Search results

Result list

• VCELA445

  Understand how punctuation is used along with layout and font variations in constructing texts for different audiences and purposes

  Elaborations

  • experimenting with the use of colons and semicolons in expositions and other extended writing to improve precision and clarity of expression
  • investigating instances of colons and semicolons in expository texts and discuss their uses in elaborating on and clarifying ideas in complex sentences

  VCELA445 | Curriculum content | English | Level 9 | Writing | Language

• VCELA452

  Understand that Standard Australian English is a living language within which the creation and loss of words and the evolution of usage is ongoing

  Elaborations

  • identifying some of the changes in the grammar of English over time, for example from thee and thou to you
  • exploring examples of ‘Globish’ English

  VCELA452 | Curriculum content | English | Level 9 | Speaking and Listening | Language

• VCELA429

  Understand that authors innovate with text structures and language for specific purposes and effects

  Elaborations

  • experimenting with ways to present personal viewpoints through innovating with texts

  VCELA429 | Curriculum content | English | Level 9 | Reading and Viewing | Language

• VCELA430

  Compare and contrast the use of cohesive devices in texts, focusing on how they serve to signpost ideas, to make connections and to build semantic associations between ideas

  Elaborations

  • sequencing and developing an argument using basic language structures that suggest conclusions (‘therefore’, ‘thus’ and ‘so’) or give reasons (‘since’, ‘because’) or suggest conditionals (‘if’… ‘then’)

  VCELA430 | Curriculum content | English | Level 9 | Reading and Viewing | Language

• VCELA433

  Explain how authors creatively use the structures of sentences and clauses for particular effects

  Elaborations

  • identifying and analysing aspects of rhetoric in speeches drawn from contemporary and earlier contexts and creating speeches of their own

  VCELA433 | Curriculum content | English | Level 9 | Reading and Viewing | Language

• VCELA434

  Understand how spelling is used creatively in texts for particular effects

  Elaborations

  • identifying examples of spelling used to create characterisation and humour, and to represent accents and styles of speech

  VCELA434 | Curriculum content | English | Level 9 | Reading and Viewing | Language

• VCELA446

  Understand how certain abstract nouns can be used to summarise preceding or subsequent stretches of text

  Elaborations

  • exploring sections of academic and technical texts and analysing the use of abstract nouns to compact and distil information, structure argument and summarise preceding explanations

  VCELA446 | Curriculum content | English | Level 9 | Writing | Language

• VCELA432

  Identify how vocabulary choices contribute to specificity, abstraction and stylistic effectiveness

  Elaborations

  • comparing and contrasting vocabulary choices in informative and narrative texts, considering how they are used to create precise information, abstract ideas and/or stylistic interpretations of texts
  • identifying examples of acronyms, abbreviations and proprietary words which are used creatively in texts

  VCELA432 | Curriculum content | English | Level 9 | Reading and Viewing | Language

• VCELA431

  Analyse and explain the use of symbols, icons and myth in still and moving images and how these augment meaning

  Elaborations

  • investigating the use of symbols, for example the flag, the digger’s hat and the Southern Cross in images, films and picture books, and evaluating their contribution to viewers’ understanding of issues, for example national identity, recognising that visual and verbal symbols have different meanings for different groups

  VCELA431 | Curriculum content | English | Level 9 | Reading and Viewing | Language

• VCELC172

  Take action, and contribute ideas and opinions in collaborative tasks, activities and experiences which involve making decisions, negotiating, planning and shared transactions

  Elaborations

  • contributing opinions and suggestions during shared problem-solving tasks, for example, in resolving a disagreement about a planned activity, for example, Η πτήση ακυρώθηκε και πρέπει να αλλάξουμε τα σχέδιά μας, Δεν είμαι απόλυτα σίγουρος, αλλά επειδή δεν έχουμε πλέον καιρό, θα πρέπει να συμφωνήσω
  • organising and participating in activities, such as a volunteer visit to a nursing home to communicate to Greek speakers, and developing a classroom journal to document examples of language used in particular contexts, for example, Σήμερα επισκεφθήκαμε το γεροκομείο όπου γνώρισα μια συμπαθητική γιαγιά ...
  • expressing agreement or disagreement when accepting or declining offers, requests and invitations, for example, inviting peers to attend a celebration or party for example, Θέλεις να πάμε στη θάλασσα; Ευχαριστώ πολύ που με καλέσατε, αλλά έχω πολλή δουλειά
  • planning events and making decisions with peers, for example, choosing a venue for an event, expressing preferences and asking questions to clarify intentions, for example, Πότε θα γίνει ο χορός μας; Προτιμώ να γίνει μετά τις διακοπές. Μήπως πρέπει να καλέσουμε και τον διευθυντή;
  • participating in role-plays to complain about something, such as returning damaged or unsuitable goods, for example, Αυτή η μπλούζα ήταν λερωμένη όταν την αγόρασα / το γάλα αυτό δεν είναι φρέσκο, η ημερομηνία έχει περάσει

  VCELC172 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Socialising

• VCELC023

  Respond to imaginative texts by expressing personal preferences, feelings and opinions about themes, mood and language choices

  Elaborations

  • discussing the themes and moods of an imaginative text and sharing with others their opinions and how the text made them feel
  • reading stories such as Greek folktales/myths or Aesop’s fables and discussing their opinion about the values portrayed in these, for example, ‘King Midas’, ‘The hare and the tortoise’
  • comparing themes in imaginative texts, such as contemporary stories, films, DVDs, interactive games and cartoons, expressing opinions and making connections with own experiences
  • analysing the language choices in an imaginative text and discussing feelings and opinions about the impact of these choices

  VCELC023 | Languages | Modern Greek | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Creating

• VCELC179

  Create a range of bilingual texts for a variety of purposes and audiences, reflecting on how meaning can be conveyed effectively

  Elaborations

  • creating bilingual digital/multimedia texts for Greek speakers in Australia, for example, leaflets promoting the arrival of a famous performer or sports team from Greece or Cyprus
  • creating bilingual digital/multimedia or online texts, such as a children’s story to read to primary school children, for example, the Spot books, Πού είναι ο Σποτ; comparing aspects of language and culture and discussing with peers and teachers how meaning can be conveyed effectively
  • producing bilingual texts such as articles and brochures for different contexts and purposes, and reflecting on the process of working in both Greek and English, for example, an information leaflet for Greek exchange students coming to Australia or for a student study tour to Greece or Cyprus
  • corresponding online with Greek-speaking peers to compare experiences and attitudes, making choices about how to represent intended meaning, for example, exchanging views and opinions about school subjects and future aspirations, Στην Ελλάδα το μάθημα αυτό το λέμε ...

  VCELC179 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Translating

• VCELC177

  Create and perform a variety of imaginative texts for different audiences, manipulating language and experimenting with different techniques such as imagery or sound effects

  Elaborations

  • creating texts with various settings, characters and events, for example, animated or adventure stories, songs, games or short films, using a range of devices such as imagery and sound effects to entertain
  • creating and presenting various types of texts, such as skits or scripts for role-plays, considering characters, themes and settings, for different audiences
  • designing and presenting posters and advertisements for real and imaginary situations or products, such as advertising an Australian product for the Greek market and vice versa
  • using a familiar text type, such as those found in social media or a blog, to describe an imaginative experience, such as their first day as an exchange student in a school in Greece or Cyprus

  VCELC177 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Creating

• VCELC181

  Engage in intercultural experience, reflecting on own cultural identity and how this shapes personal ways of communicating and thinking

  Elaborations

  • monitoring, evaluating and recording own experiences and reactions when communicating in Greek, for example, by keeping an online or digital diary or journal and considering how perspectives may have changed over time
  • reflecting on and discussing own ways of communicating and behaving and how these may be interpreted by Greek speakers, considering concepts such as ‘culture’, ‘attitudes’, ‘assumptions’ and ‘values’
  • reflecting on the experiences of Greek migrants when they came to Australia, discussing the impact they have made on Australian society and the issue of cultural identity

  VCELC181 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Reflecting

• VCELC018

  Initiate and sustain interactions by sharing personal opinions and experiences, face-to-face or online, with peers, and comparing aspects of young people’s lives, such as relationships, events and aspirations

  Elaborations

  • initiating conversations, for example, with peers and sister-school friends, using expressions appropriate to context and audience, such as Tί έκανες χτες; Πάμε στο γλέντι;
  • sustaining face-to-face or online conversations on topics of mutual interest, for example, το πάρτυ, η μουσική, η φιλία, η μόδα, parties, music, friendship, fashion, through active listening strategies, turn-taking and verbal and non-verbal responses, for example, shrugging shoulders, head shaking
  • extending and elaborating on modelled language to elicit others’ and express own experiences and opinions, for example,Τι νομίζεις; Πιστεύω ότι, Μ’ αρέσει καλύτερα η θάλασσα, Συμφωνείς;
  • using formulaic language to share and compare aspects of teenage life, for example, Το κινητό μου είναι μαύρο, Το δικό μου είναι μεγαλύτερο, and aspirations, for example, Θέλω να γίνω ...

  VCELC018 | Languages | Modern Greek | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Socialising

• VCELC171

  Initiate, sustain and extend interactions by exchanging experiences, seeking and giving advice, and discussing aspirations and relationships

  Elaborations

  • sustaining interactions with others by acknowledging, asking for repetition or clarification or questioning further, for example, Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνω. Τι είπατε; and responding appropriately, for example, όπως έλεγα πριν, σίγουρα ...
  • interviewing peers to extract information on and evaluate views about aspects of life such as school, future aspirations and relationships, and discussing as a class the major themes and concerns that emerge, for example, Τι γνώμη έχετε για τη σχολική στολή; Τι θέλεις να κάνεις όταν τελειώσεις το σχολείο; Ποιες είναι οι φιλοδοξίες σου για το μέλλον;
  • sharing opinions with peers about events and interests, and incorporating language to express emotions and responses such as approval, gratitude, regret and appreciation, for example, Ωραία! Σε/σας ευχαριστώ, Λυπάμαι / δυστυχώς, Δεν μπορώ, Σύμφωνοι
  • exchanging information with peers in Greece or Cyprus, such as through letters, emails or online discussions, about aspects of school, youth lifestyle and social issues, using comparisons when expressing thoughts and ideas, for example, Τι κάνεις τον ελεύθερο χρόνο σου; Πόσο διαρκούν οι διακοπές σας; Πιστεύεις ότι είναι καλύτερα να ... Πώς διασκεδάζουν οι νέοι;

  VCELC171 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Socialising

• VCELC028

  Consider how cultural identity influences interactions in culturally and linguistically diverse contexts such as Australia

  Elaborations

  • developing an understanding of contemporary life in diverse Greek-speaking communities, for example, through viewing excerpts from Greek films, and reflecting on similarities and differences to own lifestyle
  • preparing a family tree with information such as languages spoken by family members, significant places/countries, and reflecting on how background can shape identity, Μιλώ αγγλικά, Είμαι Καναδός, Η μαμά μου μιλά ελληνικά και γαλλικά, ο παππούς μου είναι Άγγλος
  • exploring how cultural identity is manifested in Australian and Greek-speaking communities, for example, through family occasions, community events and festivals, reflecting on the importance of shared understanding
  • reflecting on the experience of learning and using Greek, considering how it may add a further dimension to own sense of identity

  VCELC028 | Languages | Modern Greek | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Reflecting

• VCELC175

  Adapt and present information, ideas and opinions on a range of issues in a variety of text types and modes selected to suit audience and purpose

  Elaborations

  • presenting texts on a range of topics to inform others, for example, a weather report, a magazine article about an event, a travel brochure promoting a local region or product
  • designing texts such as an advertisement or magazine cover for a particular audience, explaining cultural references and using techniques and effects such as images, music and colour
  • conveying own ideas and information in a range of texts for different audiences, using examples of media texts such as television reports, video clips or social media
  • presenting ideas and information selected from samples of spoken, written and digital texts which convey cultural as well as content information, for example, newspaper headlines, advertisements, notices in public places, graffiti, providing explanations of particular linguistic and cultural aspects
  • creating informative texts for a range of audiences, such as posters, brochures and web pages promoting new music releases, a favourite holiday destination, the healthy Mediterranean diet

  VCELC175 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Informing

• VCELC178

  Translate and analyse a range of texts from Greek to English and vice versa, comparing interpretations and explaining differences in meaning

  Elaborations

  • exchanging translations of familiar texts with peers, through email or shared spaces such as ePals, and discussing different versions to develop a whole-class translation
  • translating, analysing and explaining expressions and idioms encountered in Greek texts, finding ways to convey the meaning and cultural significance, for example, Φαγητά της ώρας, Τα έκανα θάλασσα
  • translating stories for others, analysing how words can have different meanings when used in different ways in a sentence and explaining the differences to others, for example, in using Πώς πας (στο σχολείο; – με λεωφορείο), Πώς πας (σήμερα Ανδρέα; - τι κάνεις;), Πώς πας (με την εργασία σου; - προχωράς, δυσκολεύεσαι;), Γεια σου (hello, goodbye, cheers, bless you)
  • translating texts to identify and evaluate cultural elements and influences, for example, proverbs and sayings Στου κουφού την πόρτα όσο θέλεις βρόντα, Ας τα λέμε καλά, Τα πολλά λόγια είναι φτώχεια

  VCELC178 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Translating

• VCELC174

  Obtain, analyse and evaluate information and ideas from multiple spoken, written, print or digital sources on a range of issues

  Elaborations

  • gathering information from different sources and reporting to others, for example, interpreting a weather report or a map, for example, Αύριο στη Θεσσαλονίκη ο καιρός θα είναι άστατος με πιθανές βροχές, επομένως, Γιάννη, δεν θα μπορέσουμε να πάμε εκδρομή
  • extracting information, discussing gist and evaluating main ideas of texts, such as a conversation, film or music review, advertisement or article, for example, Η υπόθεση του έργου είναι ... , Ο συγγραφέας προσπαθεί να μας δείξει ..., Ο νέος δίσκος του τραγουδιστή … είναι υπέροχος …
  • analysing reports of an event from a range of sources, and comparing different perspectives, for example, statements from a victim and witnesses to a crime (Τον είδα να κλέβει τα χρήματα ... Δεν το έκανα εγώ)
  • accessing informative texts such as news reports or feature articles, noting key words, specialised terms or points of information to be used in own news report, for example, Στο αποψινό μας ρεπορτάζ, ο ανταποκριτής μας από την Πάτρα θα μας ...
  • researching aspects of Greek culture and choosing and explaining a particular course of action, for example, a suitable time to visit Greece and Cyprus, or a suitable holiday for Greek-speaking visitors to Australia,for example, designing a poster for Greek visitors to Australia, Επισκεφτείτε την πανέμορφη Αυστραλία με τις υπέροχες παραλίες της και ...

  VCELC174 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Informing