Search results

Result list

• VCNRU116

  Compare and contrast the structure and linguistic features of different types of text, developing understanding of the relationship between context, purpose and audience, and identifying culturally specific elements

  Elaborations

  • applying knowledge of the interrelationship between context, purpose and audience to identify text type and predict the meaning of unfamiliar vocabulary and expressions
  • identifying how grammatical choices, words and images combine in a text to achieve particular intentions and effects
  • comparing target language and English versions of familiar texts such as recipes and horoscopes, commenting on similarities and differences in text structure and cultural elements
  • interpreting and explaining textual conventions when using technology and social media

  VCNRU116 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Understanding | Systems of language

• VCNRC107

  Adapt and present information and ideas on a variety of topics using presentation modes selected to suit different audiences and to achieve specific purposes

  Elaborations

  • expressing opinions of an event or performance, such as a contemporary film or a theatre performance
  • presenting information in different formats, such as captioned photographs, PowerPoints or emails, on cultural events
  • explaining a custom or practice from the culture of the target language to an Australian audience, using simple language and supporting graphics, materials and gestures
  • creating persuasive texts, such as brochures or video clips, for example, to encourage people from the wider community to attend a cultural event
  • conveying information in texts, such as brochures, notices, cartoons, video clips, to introduce and explain aspects of the art, history and culture of the language and their influence

  VCNRC107 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Informing

• VCNRU114

  Recognise and reproduce sound-letter relationships and combinations in the language being learned in spoken and written forms and key features of pronunciation, rhythm and stress

  Elaborations

  • recognising the differences in tone and rhythm
  • recognising and reproducing rhythms in more complex sentences, using pausing and intonation
  • understanding the role of pronunciation, rhythm and pace in creating effects and relationships in oral texts, such as songs, stories, poems and conversations
  • identifying differences in sounds and using them appropriately when writing
  • experimenting with pronunciation rules and intonation collaboratively with peers

  VCNRU114 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Understanding | Systems of language

• VCNRC088

  Interact in class routines and exchanges by asking and responding to questions, following instructions and seeking help and permission

  Elaborations

  • asking and responding to questions relating to the learning environment
  • interacting in classroom routines by following instructions
  • using formulaic language to ask permission
  • responding to questions

  VCNRC088 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Communicating | Socialising

• VCNRC103

  Initiate and sustain interactions by sharing personal opinions and experiences with peers and comparing aspects of young people’s lives, such as relationships, events and aspirations

  Elaborations

  • initiating conversations, for example, with peers and sister school friends, using expressions appropriate to context and audience
  • sustaining conversations on topics of mutual interest, for example, parties, music, friendship, fashion, through active listening strategies, turn taking and verbal and non-verbal responses
  • extending and elaborating on modelled language to elicit others’ and express own experiences and opinions
  • using formulaic language to talk about and compare aspects of teenage life

  VCNRC103 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Socialising

• VCNRU115

  Develop knowledge of vocabulary and sentence structures to elaborate meaning

  Elaborations

  • extending understanding and use of present, past and future tenses
  • referring to the past, present and future using time indicators
  • expanding use of adjectives
  • developing knowledge of vocabulary relating to, for example, immediate environments, relationships, leisure, hobbies, shopping, travel

  VCNRU115 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Understanding | Systems of language

• VCNRC105

  Participate in structured discussions and tasks by asking and responding to questions, clarifying understanding and expressing agreement or disagreement

  Elaborations

  • interacting in class routines by requesting, advising and apologising
  • clarifying meaning or instructions
  • participating in discussions using modelled language, expressing opinions, and agreeing/disagreeing, on topics such as wearing hats in summer
  • contributing to collaborative interactions such as creating a schedule for a visiting school group, setting up a school display, hosting an event

  VCNRC105 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Socialising

• VCNRC093

  Translate and interpret texts such as emails, signs and notices, using contextual cues and familiar textual features and recognising aspects that are similar and different in the two language versions

  Elaborations

  • translating short, simple texts identifying words and expressions that can be readily translated and those that can be ‘lost in translation’
  • translating signs and notices from the language, identifying similarities and differences in both language versions
  • identifying and explaining expressions that require interpretation rather than translation
  • using bilingual dictionaries and electronic translation tools to become aware of alternative or multiple meanings of words and the importance of context when making meaning

  VCNRC093 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Communicating | Translating

• VCNRC002

  Participate in guided activities and simple exchanges using simple repetitive language

  Elaborations

  • singing and adapting rhymes, action songs, rap, lullabies and counting songs
  • performing actions when singing songs and chants
  • making simple transactions, using modelled language, for example, when role playing
  • playing games such as matching pairs, memory games and bingo to reinforce vocabulary

  VCNRC002 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Foundation to Level 2 | Communicating | Socialising

• VCNRU117

  Examine how the language being studied and culture is variously expressed in different linguistic and cultural settings, identifying and explaining variations

  Elaborations

  • discussing elements of language and culture of the language being studied and how they have become part of Australian lifestyles
  • identifying and comparing the function and power of cultural representations, such as symbols and stories, for example, flags, Dreaming and the Dreamtime

  VCNRU117 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Understanding | Language variation and change

• VCNRC108

  Respond to imaginative texts by expressing personal preferences, feelings and opinions about themes, mood and language choices

  Elaborations

  • discussing the themes and moods of an imaginative text and sharing how they feel about them with others
  • reading stories such as folktales stories and discussing their opinion about the values portrayed in these
  • comparing themes in imaginative texts, such as contemporary stories, films and cartoons, expressing opinions and making connections with own experiences
  • analysing the language choices in an imaginative text and discussing feelings and opinions about the impact of these choices

  VCNRC108 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Creating

• VCNRC110

  Translate and interpret a range of community and social media texts such as posters, advertisements and blogs, identifying and explaining words or expressions of specific cultural significance

  Elaborations

  • examining and interpreting idiomatic expressions including expressions which cannot be translated literally
  • examining culturally specific terms and developing appropriate explanations for them and discussing possible equivalent terms in English
  • discussing colloquial language use in Australia and comparing this with expressions from the language being studied, and exploring this in relation to culture
  • translating public signs, notices and slogans comparing each other’s versions and considering reasons for any similarities or differences

  VCNRC110 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Translating

• VCNRC011

  Describe aspects of self, such as family, school/class and language/s, recognising how these are part of one’s identity

  Elaborations

  • identifying self as belonging to family, class or peer groups and representing these relationships through drawing pictures or adding captions to photos
  • identifying languages they speak or are learning or with which they are familiar and stating with whom they speak these languages
  • recognising own use of words, expressions or behaviours that make them who they are, such as words from different languages, ways of celebrating or talking that may not be familiar to other people
  • identifying how cultural symbols reflect identity, such as flags of countries, national costumes, famous buildings and treasures, national emblems, sporting emblems/jerseys, and reflecting on own identity

  VCNRC011 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Foundation to Level 2 | Communicating | Reflecting

• VCNRC089

  Locate and use key points of information, such as main ideas, specific details and general descriptions from a range of spoken, written and visual texts

  Elaborations

  • reading, viewing or listening to texts, such as a song or poster, and responding to questions
  • obtaining information on a range of topics, such as the life of a student in a place where the language is spoken
  • identifying main ideas and key points of information in texts and using the information in new ways, for example, reading about an annual event in a country where the language is spoken and producing a program
  • identifying key and commonly used expressions in texts and using them in own texts
  • gathering and collating information from sources such as class surveys, and presenting findings to others in digital formats, for example, posters, wall charts, profiles or timelines

  VCNRC089 | Languages | Non-Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Communicating | Informing