Search results

Result list

• VCLVU168

  Recognise that languages change over time

  Elaborations

  • identifying words that are the same as or similar to neighbouring languages
  • understanding ways in which languages influence one another, for example, language shifts, shared writing systems, loan words
  • discussing loan words that have been incorporated from other languages to describe new concepts, for example, words for new things, including technological innovations
  • understanding that language and culture together continually change as a result of contact with other languages and cultures

  VCLVU168 | Languages | Victorian Aboriginal Languages | Levels 3 to 6 | Understanding | Language variation and change

• VCSSU056

  Science knowledge helps people to understand the effects of their actions

  Elaborations

  • considering how the use of materials including solids and liquids can affect the environment in different ways, for example, fertilisers and food and drink containers
  • exploring how science has contributed to understanding and resolving issues related to the effects of human activities, for example, clearing of bushland to build housing and roads and management of waste
  • investigating how people can use science to select appropriate materials for their work, for example, builders, clothing designers, engineers, gardeners and chefs

  VCSSU056 | Science | Levels 3 and 4 | Science Understanding | Science as a human endeavour

• VCFRU034

  Understand that languages change over time and influence each other, and that French has influenced many languages, including English

  Elaborations

  • considering differences in how groups of people communicate, such as younger or older people, girls and boys, and how new words and expressions are constantly being invented or borrowed from other languages
  • collecting French words used in English (for example, le restaurant, le café, le chauffeur, le ballet, le croissant), and comparing how they are pronounced by French and English speakers
  • discovering some of the English words used by French speakers (for example, le coach, le blog, l’Internet, le football, le corner, le burger, le denim), and considering if they are the same kinds of words as those borrowed from French into English
  • exploring how languages mix with each other to invent new words or expressions, for example, le franglais, le texto
  • ‘finding French’ at home or in the community to create a class collection or display, for example, French products, labels or words used in English language advertisements, shop signs, recipe books or menus

  VCFRU034 | Languages | French | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCITU036

  Understand that languages change with use over time

  Elaborations

  • maintaining a record of loan words from English to Italian and from Italian to English, noting how borrowing relates to cultural change, for example, new terms for technologies, or the use of Italian words in English advertisements or English words in Italian advertisements
  • observing language used across generations, such as by noticing differences in words used by grandparents, parents and themselves, and suggesting why these differences occur

  VCITU036 | Languages | Italian | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCARU135

  Recognise that languages change over time and influence one another

  Elaborations

  • identifying how Arabic has influenced other languages, for example, Indonesian (Kitab = كتاب, Kursi =كرسي) and Spanish (aceite = زيت), and the number system in English
  • understanding that Arabic, like all languages, is constantly expanding in response to intercultural experiences to include new words and expressions, for example,

    دردشة على الإنترنت

  • recognising that some Arabic words are derived from other languages, such as الفستق , which is borrowed from Greek to mean ‘pistachio’; or قز , which is borrowed from Persian to mean ‘raw silk’
  • understanding that some languages are continuously evolving while others are endangered or being revived, for example, indigenous languages throughout the world, including Aboriginal languages and Torres Strait Islander languages in Australia

  VCARU135 | Languages | Arabic | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCVIU138

  Recognise that languages change over time and influence one another

  Elaborations

  • exploring the influence of English on informal language used in daily interactions by Vietnamese people in Australia, for example, đi ‘shop’, xem ‘TV’, nghe ‘radio’, dùng ‘internet’ and the use of terms such as ‘OK’, ‘hello’ and ‘shopping’
  • recognising that many Vietnamese words are derived from other languages, including French (ba lê/‘ballet’, cà phê/‘café’), English (internet, căn-tin/‘canteen’) and Chinese (phụ huynh, tổ quốc)
  • understanding that some languages are continuously evolving, others are endangered, and some are being revived, with particular reference to indigenous languages used throughout the world, including Aboriginal languages and Torres Strait Islander languages in Australia
  • reflecting on changes in language practices in modern Vietnamese, and making comparisons with traditional Vietnamese, for example, sử ký and lịch sử, thầy u and ba mẹ, sư phụ and thầy cô

  VCVIU138 | Languages | Vietnamese | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCELU135

  Understand that languages change over time and that they influence each other, recognising words in English that are derived from Greek and words in Greek that are derived from other languages

  Elaborations

  • recognising that the language used by the Ancient Greeks has developed into the Modern Greek language and that the Greek language has influenced many languages including English
  • understanding that there is the standard language called ‘Modern Greek’ as well as a number of different dialects spoken throughout Greece and the Greek diaspora
  • noticing that languages are fluid and ever-evolving and can be incorporated into and influence other languages beyond their own (for example, Ancient Greek has influenced and still influences many languages of the world)
  • viewing inscriptions on Ancient Greek tombstones (for example, from Vergina), coins (for example, from from Alexander the Great or King Philip’s reign) and vases (for example, from the Hellenistic era)
  • recognising that some words in Greek are borrowed from other languages, for example, πάρτυ, χόμπυ, μπάσκετ, κομπιούτερ
  • examining the etymology of everyday words in English which are derived from Greek morphemes/words or from Greek myths (for example, aeroplane, Ajax, history, mathematics, Nike, school, story) and discussing the extent to which this has occurred

  VCELU135 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCKOU150

  Understand that languages change over time and influence each other through contact and cultural exchanges

  Elaborations

  • viewing images of the original version of 훈민정음 and recognising that some letters in the original are not used in modern Korean, for example, •, ᅙ, ᅀ
  • reflecting on and discussing which languages Korean might have influenced and might have been influenced by over time, for example,Chinese, Japanese, English, French and Italian

  VCKOU150 | Languages | Korean | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCNRU033

  Understand that languages may change over time and that they influence each other, recognising words in the language being studied that are derived from other languages

  Elaborations

  • recognising that the language has a history and has developed into what is the spoken language today
  • understanding that the language being studied may be spoken elsewhere in the diaspora of speakers of that language
  • noticing that languages are fluid and ever-evolving and can be incorporated into and influence other languages beyond their own

  VCNRU033 | Capabilities | Personal and Social Capability | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCTRU033

  Recognise that languages change over time and that Turkish language is influenced by and also influences other languages and cultures

  Elaborations

  • understanding that Turkish, like all languages, changes over time, for example, in the spelling and pronunciation of certain words, such as alma/elma, ana/anne, karındaş/kardaş/kardeş, cevap/yanıt, tabiat/doğa
  • recognising differences in language use across generations, for example, by comparing words and expressions used by their grandparents and parents, such as sabah şerifleriniz hayırlı olsun, with some of their own expressions, such as günaydın
  • finding English words used in Turkish, such as web sitesi, Twitter, tişört and blucin, considering differences between these and the types of Turkish words used in English
  • identifying loan words from other languages, for example, tren, doktor, baklava, çikolata, sıfır, şeker, tiyatro, balkon, discussing why particular kinds of words are more likely to be adopted

  VCTRU033 | Languages | Turkish | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCECU004

  Explore the contested meaning of concepts including fairness and harm and how they can seem to differ in different situations

  Elaborations

  • testing a proposed definition of fairness as equal treatment by considering whether an older sibling should do more at home or whether there should be special parking places
  • testing a proposed definition of harm as involving a deliberate intention that caused mental or physical suffering, by considering whether an accidental injury to someone on the playground is harmful or whether taking offence to teasing or a joke is a choice
  • exploring the concept of fairness by setting a task where resources are distributed unevenly and reflecting on the desirability of the outcomes

  VCECU004 | Capabilities | Ethical Capability | Levels 3 and 4 | Understanding Concepts

• VCESU142

  Recognise that languages change with use over time and according to context

  Elaborations

  • discovering English and Australian Aboriginal language words used by Spanish speakers (shopping, tiquet, básquetbol, el eucalipto and canguro, bumerán), and considering the context of their use
  • finding examples of words and expressions that have been introduced into the Spanish language in recent times, reflecting changes in interests and access to additional cultural experiences, for example, Hacer zapping, cambiar de look, hacer footing.

  VCESU142 | Languages | Spanish | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCFRC020

  Make statements, ask questions and collaborate in shared tasks such as science experiments, cooking or craft activities, building collections or swapping items

  Elaborations

  • making simple recipes such as crêpes or croques monsieur, using imperative verb forms (ajoutez, mélangez, versez, servez) and vocabulary for ingredients and quantities (la farine, le beurre, le lait, 100 grammes, un verre de...)
  • creating own instructional or procedural tasks such as making a model or designing treasure hunts, for example, Où se cache le trésor?
  • playing games that involve active listening, memory or information exchange, for example, Jacques a dit, Jeu de 7 familles, Loto
  • working together in collaborative tasks such as designing a poster for a specific event, composing a menu or creating a picture book, sharing decisions about content, vocabulary and design, for example, ceci ou cela? qu’est-ce que tu préfères? là ou là? petit ou grand?
  • swapping or borrowing from each other’s language resources such as word lists to complete shared learning tasks, for example, building an action wall or making adjective-snake-sentences (le chien est: petit, noir, fatigué, triste; Maman est: grande, mince, belle, gentille)

  VCFRC020 | Languages | French | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Communicating | Socialising

• VCHHC069

  Identify and describe continuity and change over time in the local community, region or state and as a result of the effects of European exploration

  Elaborations

  • investigating the establishment of a local community such as 'How did people settle?' 'Who were they?' 'Why did they come to the area?'
  • investigating the contribution that individuals and groups have made to the development of the local community
  • identifying the origins of place names in Australia, for example, those named by French explorers and Aboriginal place names

  VCHHC069 | The Humanities | History | Levels 3 and 4 | Historical Concepts and Skills | Continuity and change

• VCHHK073

  A significant example of change and a significant example of continuity over time in the local community, region or state/territory

  Elaborations

  • investigating changes and continuity in relation to transport, work, education, natural and built environments, entertainment and daily life
  • investigating a development in the local community from the time of European settlement to the present day, for example, through photographs, newspapers, oral histories, diaries and letters
  • comparing key similarities and differences in photographs from both the past and present of a specific location to identify change or continuity

  VCHHK073 | The Humanities | History | Levels 3 and 4 | Historical Knowledge | Community, remembrance and celebrations

• VCSSU062

  Earth’s surface changes over time as a result of natural processes and human activity

  Elaborations

  • considering how different human activities cause erosion of Earth's surface
  • considering the effect of events such as floods and extreme weather on landscapes
  • exploring a local area that has changed as a result of natural processes, for example, an eroded gully, sand dunes or river banks

  VCSSU062 | Science | Levels 3 and 4 | Science Understanding | Earth and space sciences

• VCHIU034

  Understand that the Hindi language is influenced by and in turn influences other languages and cultures

  Elaborations

  • understanding the influence on Hindi of different languages over different times, for example, the use of English words such as ‘post-box’, ‘railway station’, ‘bus’, ‘school’
  • identifying more examples of Hindi words or expressions that are commonly used in English, such as ‘verandah’ from बरामदा, ‘bandana’ from बांधना
  • identifying how words from Sanskrit, Perso-Arabic and English are used in different contexts to mean related concepts such as ‘concern/anxiety’: Sanskrit चिंता; Arabic फ़िक्र; and ‘tension’, English टेन्शन
  • finding examples of expressions in Hindi that include words from English or other languages, for example, क्या यह आपका फ़ाइनल उत्तर है?

  VCHIU034 | Languages | Hindi | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCCCTM018

  Consider concrete and pictorial models to facilitate thinking, including a range of visualisation strategies

  Elaborations

  • drawing a picture to represent a descriptive text, such as a written description of a place, person or object, comparing pictures with others and discussing similarities and differences in interpretations
  • suggesting and using pictorial modelling as a strategy to assist in drawing a conclusion, for example suggesting using a bar graph to show ranking of preferences in response to a survey

  VCCCTM018 | Capabilities | Critical and Creative Thinking | Levels 3 and 4 | Meta-Cognition

• VC2M4M03

  solve problems involving the duration of time including situations involving ‘am’ and ‘pm’ and conversions between units of time

  Elaborations

  • calculating the amount of time between 2 events, such as the start and finish of a movie, a bus journey or a flight, including cases where the starting and finishing times are written using ‘am’ and ‘pm’ notation
  • converting units of time using relationships between units, such as 60 minutes in an hour and 60 seconds in a minute, to solve problems; for example, creating a daily timetable for an activity such as an athletics carnival or planning an exercise routine with activities and rests
  • exploring Aboriginal and/or Torres Strait Islander Peoples’ explanations of the passing of time through cultural accounts about cyclic phenomena involving the sun, moon and stars

  VC2M4M03 | Mathematics | Mathematics Version 2.0 | Level 4 | Measurement

• VCELA290

  Understand how texts are made cohesive through the use of linking devices including pronoun reference and text connectives

  Elaborations

  • knowing how authors construct texts that are cohesive and coherent by using pronouns that link to something previously mentioned, determiners (for example 'this', 'that', 'these', 'those', 'the'), text connectives that create links between sentences (for example 'however', 'therefore', 'nevertheless', 'in addition', 'by contrast', 'in summary')
  • identifying how participants are tracked through a text by, for example, using pronouns to refer back to noun groups/phrases
  • describing how text connectives link sections of a text providing sequences through time, for example ‘firstly’, ‘then’, ‘next’, and ‘finally’

  VCELA290 | Curriculum content | English | Level 4 | Writing | Language