Search results

Result list

• VCEALA746

  Use home language resources to develop English

  Elaborations

  • collaborating with same language peers to clarify new vocabulary and ideas, and formulate home language terms and definitions
  • referring to home language or bilingual glossaries, dictionaries, thesauruses or online translation tools for explanation and clarification of new vocabulary and information
  • recording words and information in personal dictionaries or notes, using a combination of English and home language to indicate meaning, pronunciation and usage

  VCEALA746 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level C4 | Speaking and Listening | Cultural and Plurilingual Awareness

• VCEALA747

  Compare and contrast different ways of communicating meanings in home language and English

  Elaborations

  • discussing similarities and differences in text structure grammar, idiom and cultural meanings
  • sharing observations about similarities and differences between home language and English

  VCEALA747 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level C4 | Speaking and Listening | Cultural and Plurilingual Awareness

• VCEALC737

  Use available repertoire of spoken English to participate effectively in a mainstream classroom

  Elaborations

  • participating in classroom interactions, including working in pairs, group work and class discussion
  • initiating classroom exchanges, for example by asking a question or offering a suggestion
  • listening to other speakers in order to respond to or build on their contributions in discussions

  VCEALC737 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level C4 | Speaking and Listening | Communication

• VCEALA767

  Compare connotations of synonyms and antonyms in English and home language, referring to a dictionary or thesaurus in each language

  Elaborations

  • using a bilingual dictionary, thesaurus or online tool to search for synonyms and antonyms for a known word in one language
  • crosschecking meaning in home language and English to confirm accurate choice of vocabulary
  • contributing to class word lists with vocabulary found using dictionaries and other resources

  VCEALA767 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level C4 | Reading and Viewing | Cultural and Plurilingual Awareness

• English as an Additional Language (EAL) - Pathway C: Late immersion - EAL: Level C4 description

  The Level C4 curriculum supports students to expand their knowledge, understanding and skills in relation to their spoken English in order to make them more autonomous users of language. At this level, students learn to use their expanding vocabulary and knowledge of a broad range of grammatical...

  Level description | English | English as an Additional Language (EAL) | Pathway C: Late immersion | EAL

• English as an Additional Language (EAL) - Pathway A: Early immersion - EAL: Level C4 achievement standards - Speaking and Listening

  At Level C4 students demonstrate greater autonomy and control over their use of English, combining their expanding vocabulary with the appropriate use of a wide range of complex grammatical features including modal verbs, passive voice and tenses. They demonstrate understanding of the ways that...

  Level description | English | English as an Additional Language (EAL) | Pathway A: Early immersion | EAL | Level C4 | Speaking and Listening

• VCEALA784

  Plan writing, cooperate, and edit texts with a group, using home language

  Elaborations

  • using home language to generate additional ideas in brainstorming activities
  • seeking and giving feedback with peers on draft writing using home language and English
  • managing group functions, explaining tasks and supporting peers’ participation using home language as well as English

  VCEALA784 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level C4 | Writing | Cultural and Plurilingual Awareness

• VCEALA745

  Discuss a point of language

  Elaborations

  • asking questions about points of grammar, such as ‘Why is it “the car door” and not “the car’s door”?’
  • comparing similarities and differences between home language and English, such as text structure, grammar, cultural meanings

  VCEALA745 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level C4 | Speaking and Listening | Cultural and Plurilingual Awareness

• VCEALA783

  Draw on home language resources to communicate more complex ideas

  Elaborations

  • asking language peers for assistance with translations and related ideas for a home language term or expression
  • using specific vocabulary, idioms or quotations translated from home language to emphasise a point
  • translating and explaining cultural ideas from home language into English

  VCEALA783 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level C4 | Writing | Cultural and Plurilingual Awareness

• VCEALA766

  Discuss specific characteristics and features of texts in relation to another known language

  Elaborations

  • comparing and contrasting features of texts in English and another known language, for example text structure, use of evidence, levels of formality, vocabulary choices
  • comparing or contrasting views represented in texts with different cultural values, including personal experiences
  • using metalanguage to name and describe features of texts

  VCEALA766 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level C4 | Reading and Viewing | Cultural and Plurilingual Awareness

• VCEALL768

  Examine the role of the structures and features of mainstream texts in different curriculum areas

  Elaborations

  • comparing and contrasting structure and language features of texts from different curriculum areas, such as comparing reports from Science and History, or essays from English and Art
  • examining structures and features of texts in curriculum areas through guided activities, such as labelling, sequencing, transforming texts

  VCEALL768 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level C4 | Reading and Viewing | Linguistic Structures and Features