Search results

Result list

• VCRAU102

  Notice connections between language and culture in intercultural language use, recognising how words and expressions may be culture-specific

  Elaborations

  • noticing that some words are culture-specific such as language associated with particular artefacts and the physical environment
  • recognising that some expressions are related to cultural practices such as eating or celebrations
  • comparing how languages reflect values such as those related to personal attributes, physical appearance and behaviour
  • recognising interconnections between own language and culture such as vocabulary and expressions related to people, lifestyle and environment, for example, ‘barbecue’, ‘thongs’, ‘bathers/togs/swimmers’, ‘no worries’

  VCRAU102 | Languages | Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Understanding | Role of language and culture

• VCRAU080

  Understand pronunciation and intonation conventions, and apply to new words and a range of complex sentences

  Elaborations

  • recognising the role of stress and rhythm in creating emphasis, for example, recurring patterns, chorus, rhymes and onomatopoeia
  • noticing how tone can convey emotion, such as in colloquial language
  • using elision in informal communication
  • recognising that there may be more than one spelling of loan words
  • knowing when to pause in complex sentences with embedded clauses

  VCRAU080 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Understanding | Systems of language

• VCRAU014

  Understand that language is organised as ‘text’, and recognise features of texts such as songs, chants, labels and captions

  Elaborations

  • recognising that sentences have separate parts, observing features of familiar texts such as greetings in a conversation, the chorus in a song, or rhyme in a song/poem
  • understanding that texts have a purpose, for example, recounts are ways of describing past events and greeting cards can convey feelings

  VCRAU014 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Foundation to Level 2 | Understanding | Systems of language

• VCRAC036

  Collaborate with peers to plan and conduct a shared event or activity

  Elaborations

  • engaging in shared tasks which involve planning, collaborating and evaluating, for example, performing an item in the language at assembly or creating a stall for a school open day
  • organising and taking on roles with others, for example, preparing for a Language Day, writing a newsletter item, reading with another student
  • making invitations and arrangements for a shared event or experience, for example, a class party, working with another class, a visitor who speaks the language or for a film afternoon
  • participating in role-plays of purchasing goods and services, such as bargaining scenarios, buying souvenirs, or ordering food
  • exchanging currencies, noticing the respective values of each

  VCRAC036 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Socialising

• VCRAC061

  Participate in intercultural interactions with peers, comparing aspects of culture, monitoring how own culture impacts on language use and how this may enhance or inhibit understanding

  Elaborations

  • experimenting with gestures and body language, and considering which will or will not be incorporated into the students' own interactions
  • noticing the use of expressions such as fillers and exclamations and deciding whether or not to adopt them in own language use
  • making language choices with awareness of how these might be interpreted by speakers of the language, for example, ways to show respect
  • recognising how others’ perceptions will influence the language used in an interaction, for example, language is often slowed for a ‘foreigner’ and people may invite them to their home or ask to correspond with them
  • reflecting on how own cultural etiquette and behaviour may be interpreted when interacting with speakers of the language, noticing own body language and modifying gestures that may not be understood
  • developing language for monitoring, describing and reflecting on using the language in intercultural experiences

  VCRAC061 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Communicating | Reflecting

• VCRAU081

  Analyse complex noun and verb forms, and recognise sentence structures and elements of grammar

  Elaborations

  • describing people and things using, for example:
    • a range of noun forms
    • acronyms and abbreviations
    • indicators of groups or plurals
    • terms of address
    • classifiers
  • describing the qualities of people and things using, for example:
    • adjectives
    • comparatives and superlatives
  • referring to abstract ideas
  • indicating action using, for example:
    • the verb system
    • adverbs as modifiers
  • referring to the past, present and future, and relating events in time using adverbs
  • contrasting ideas using conjunctions
  • indicating register using colloquial and formal language
  • expressing opinions
  • influencing others by persuading using superlatives, encouraging and advising
  • evaluating
  • expressing imagination by using imagery, metaphor and simile
  • using idiomatic language and proverbs
  • maintaining interaction using rhetorical devices and verbal fillers
  • expressing emphasis

  VCRAU081 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Understanding | Systems of language

• VCRAC028

  Interact with others and notice how identity is acknowledged, such as in use of terms of address, who and what is included, and what language is used

  Elaborations

  • sharing personal details with others and making choices about what aspects of identity to include
  • designing visual representations of relationships to others and memberships of groups, for example, using a concept map, poster or slide presentation with captions to show friendships, family, teams and interest groups
  • comparing the students' own ‘family culture’ with that of peers and considering how family can impact on identity, offering reasons for similarities and differences
  • creating a self profile such as an avatar or montage with self-introduction, and making choices about the design, content and language used

  VCRAC028 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Communicating | Reflecting

• VCRAC009

  Create captions, labels and statements for the immediate learning environment

  Elaborations

  • writing captions, with support, for a photographic display about a class event or experience such as sports day or keeping a class pet to show parents/others
  • as a class, writing instructions for children on how to perform a game, noticing what can and cannot be translated easily, for example, duck duck goose
  • making own bilingual/picture dictionaries, captions, signs, labels and descriptions to convey culture-specific ideas
  • showing others how different gestures are used and discussing what they mean, for example, culturally appropriate ways of beckoning

  VCRAC009 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Foundation to Level 2 | Communicating | Translating

• VCRAU031

  Recognise that texts such as stories, games and conversations have particular features

  Elaborations

  • recognising language features typically associated with texts, for example, the use of imperatives in games and time markers in stories
  • comparing features of different text types, for example, differences in purpose or in the amount and kinds of language in a conversation and a story
  • noticing differences between written and spoken texts (for example, comparing a written story with a spoken version), or comparing how texts within the same mode can differ, for example, a birthday card and an email message

  VCRAU031 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Systems of language

• VCRAU032

  Understand that language may vary according to age, gender and social position, such as place in the family

  Elaborations

  • noticing differences between formal and informal language, for example, greetings
  • comparing advertisements, such as for games or toys, for different age groups and genders
  • recognising appropriateness of gestures to accompany language when addressing teachers, friends or visitors to school
  • analysing how the language of texts such as invitations and greeting cards can vary depending on the occasion and the degree of closeness of the relationship between people

  VCRAU032 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change