Search results

Result list

• VCASFC022

  Collect, classify and paraphrase information from a variety of Auslan texts and sources used in school and in the Deaf community

  Elaborations

  • recalling specific points of information in signed classroom instructions or descriptions and responding to comprehension questions in Auslan
  • paraphrasing the content of selected community texts, such as public service or promotional announcements on the Deaf Emergency Info website
  • conducting an interview with a member of the Deaf community and reporting back to the class on key points
  • using factual questions to request information about planned events or activities, for example in relation to details such as place, time or cost
  • surveying peers about interests, preferences or routines, presenting findings in formats such as profiles, charts or graphs
  • locating, organising and presenting information from Auslan resources related to other learning areas, such as science materials or cooking demonstrations, for example, Sign & Cook for Kids (Auslan Storybooks)
  • learning new Auslan vocabulary and language structures through interacting with Deaf visitors and mentors, recording the new language in personal sign dictionaries

  VCASFC022 | Languages | Auslan | First Language Learner | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Communicating | Informing

• VCASFC149

  Present information associated with their home, school and community activities and routines, using signed descriptions and visual prompts

  Elaborations

  • recounting to the class a personal or community experience such as a holiday or weekend event
  • presenting routine class information, such as weather reports or daily schedules, using visual prompts and signed descriptions
  • sharing selected points of information from their home or local community, such as family traditions or cultural events, conveying key points of information from visual infographics or diagrams
  • providing information needed to complete an information-gap activity
  • demonstrating a simple procedure using gestures, objects and list buoys

  VCASFC149 | Languages | Auslan | Second Language Learner | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Communicating | Informing

• VCASFC073

  Use interactions within the school and wider community to build relationships and to discuss personal aspirations or social issues

  Elaborations

  • competing in inter-class or inter-school debates, using appropriate conventions and protocols to support or oppose a proposition, for example, using space and NMFs to contrast views
  • contributing to exchanges with peers and teachers when discussing their personal, educational and professional future wishes
  • participating in role-plays on social and cultural issues, for example, the role of interpreters or the impact of social media
  • communicating using digital technologies to chat with a student from another school, for example about the influence of ‘text talk’ and social media on Auslan, such as the use of signs for LOL, WHATEVER
  • participating in a whole-school forum on current school or community issues
  • communicating via video calls or social media platforms with other deaf children in different contexts to build relationships and exchange views on topics of mutual interest
  • using strategies to initiate and sustain discussion, for example by providing the context of a conversation to new participants:
    PRO3 SAY…
    She was saying that …
    

  VCASFC073 | Languages | Auslan | First Language Learner | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Socialising

• VCASFC163

  Share ideas and feelings about people they know, their daily lives, social activities and the school community

  Elaborations

  • describing experiences and how they made them feel, for example:
    DEAF PERSON WILL VISIT SCHOOL PRO1 EXCITED MEET
    I am excited to meet the deaf visitor.
    POSS1 FRIEND CHANGE OTHER SCHOOL PRO1 SAD
    I was sad when my friend moved away.
    
  • discussing aspects of their school experience, using familiar lexicalised fingerspelled signs to talk about shared places or people they know, for example:
    M-O-N M-R S-M-I-T-H GIVE-_me BOOK THAT NEW
    On Monday Mr Smith gave me a new book.
    
  • comparing weekend or holiday routines, interests and activities, using signs associated with time, sequence and location, for example:
    REGULAR SUMMER PRO1-_plural GROUP-MOVE-TO BEACH STAY++ THREE WEEK
    We go to the beach for three weeks in summer.
    WEEKEND PRO1 GO-TO-AND-BACK++ CAMP
    I go camping on weekends.
    
  • discussing shared experiences of school events, using appropriate interactional strategies when communicating in pairs or in groups, for example, using NMFs and eye gaze to gain, hold or finish a turn, for example:
    THEATRE GOOD, LONG-_really
    I liked the theatre performance but it was soo long.
    SCHOOL SWIMMING RACE, GOOD BAD, PRO2 THINK WHAT?
    What did you think about the swimming carnival?
    
  • describing relationships between members of their families or between classmates, for example:
    PRO3 POSS1 COUSIN WE2 GOOD FRIEND.
    She’s my cousin; we’re good friends.
    
  • comparing attributes or characteristics of classmates or classroom objects, for example:
    S-A-M RUN FAST C-H-R-I-S WORSE FAST SPEED
    Sam runs fast but Chris runs the fastest.
    THAT BEST COMPUTER
    That’s the best computer.
    

  VCASFC163 | Languages | Auslan | Second Language Learner | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Socialising

• VCASFC021

  Adjusting and responding to language and behaviour for various purposes in the classroom and wider school community, for example by asking and responding to questions, and indicating understanding

  Elaborations

  • asking for repetition and clarification, for example:
    WHAT?
    What was that?
    PLEASE AGAIN SIGN
    Please sign that again.
    WHAT MEAN?
    What do you mean?
    
  • responding to instructions when completing work or preparing for class
  • adopting different roles for effective group or pair-work interactions, such as group leader, note taker or reporter
  • using appropriate protocols when gaining the attention of a group, such as flashing lights, waving, multiple tapping or foot stomping in some contexts, waiting for eye contact or pauses in signing and using language such as EXCUSE or SORRY INTERRUPT or QUICK INTERRUPT when interrupting a conversation
  • responding appropriately to impromptu or more formal class and school announcements, such as assembly procedures
  • indicating understanding, for example:
    RIGHT-YEAH
    Aaah, right.
    
  • clarifying points of information, for example by asking:
    PRO2 MEAN…?
    Do you mean …?
    THAT RIGHT?
    Is that right?
    …RIGHT PRO1?
    … am I right?
    
  • using eye contact and clear signing with peers, teachers, visitors and community members
  • using an increasing range of interaction skills, such as initiating, maintaining and changing topics, remaining on task and taking turns in conversations
  • understanding how to walk between signers engaged in conversation without interrupting
  • developing appropriate conversational behaviours such as sharing ideas, acknowledging and extending others’ contributions and making use of discourse markers, fillers and NMFs, such as:
    SURPRISE
    oooh (with appropriate intonation)
    INCREDIBLE
    No way!
    WOW
    Wow!
    UM
    um
    
  • understanding and producing phrases to encourage and praise each other, for example, GOOD, EXCELLENT, CONGRATULATIONS

  VCASFC021 | Languages | Auslan | First Language Learner | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Communicating | Socialising

• VCASFC083

  Reflect on the experience of learning and using Auslan formally in school, and considering how intercultural communication involves shared responsibility for making meaning

  Elaborations

  • reflecting and reporting on how learning Auslan formally in school provides insights into the general nature of language and culture as well as an explicit means of interpreting the world in which they live
  • considering the relationship that exists between language, culture and issues of access and identity, and the significance of issues of discrimination, inclusion and exclusion
  • keeping a journal of experiences (humorous, satisfying or challenging) associated with using Auslan in school and in wider community contexts, noting changes in their responses and reflections over time and comparing insights gained through interactions with other languages and cultures
  • considering the layers of intercultural complexity and depth in the Deaf community, for example in relation to the insider/outsider concept or the role of deaf members of deaf families, and reflecting on their own position within such frameworks
  • sharing and comparing cultural and intercultural experiences and capabilities in different signed and spoken/written languages including Auslan, and identifying benefits of using more than one language, such as a larger repertoire of communication strategies, additional insights and perspectives, opportunities for new experiences
  • reflecting on their experience of living and communicating in a visual world and on particular challenges and benefits they have experienced
  • discussing how intercultural communication is a two-way process which involves shared responsibility for meaning-making and ensuring understanding

  VCASFC083 | Languages | Auslan | First Language Learner | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Reflecting

• VCASFC023

  Conveying information about aspects of school, culture and community, using knowledge of the intended audience to modify content

  Elaborations

  • assembling an information pack about their school to support newly arrived deaf students using Auslan and visuals, including a signed glossary of the most relevant signs
  • conveying information about cultural events, for example a digital report about a Deaf visitor for a school newsletter or a class website
  • presenting factual information related to cultural activities and significant events such as Deaf festivals or sporting events, using visual supports such as a timeline
  • explaining a favourite computer game, sport or playground game to a younger audience, highlighting key terms and supporting the information with pictures, gestures and demonstrated actions
  • planning, rehearsing and delivering short presentations on chosen topics that take into account the particular purpose and intended audience
  • relaying messages between different members of groups/teams during different stages of a group activity such as a cross-country or relay event, noting any changes in meaning or content at the end of the process
  • signing a weekly informative text such as announcements, news updates or weather forecasts for the school website

  VCASFC023 | Languages | Auslan | First Language Learner | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Communicating | Informing

• VCASFC136

  Describe aspects of themselves, such as membership of family and their school/class and languages they use, considering how these different elements contribute to their sense of identity

  Elaborations

  • describing themselves and their family using supports such as pictures, photos and family trees
  • identifying themselves as belonging to a family, class or peer group, representing these relationships through captioned pictures or photos or by creating simple digital presentations
  • identifying friends, favourite places, objects or languages they know or are learning that contribute to their identity

  VCASFC136 | Languages | Auslan | Second Language Learner | F–10 Sequence | Foundation to Level 2 | Communicating | Identity

• VCASFC131

  Present information about self, family, school and significant objects, using modelled signs and formulaic phrases

  Elaborations

  • describing an object, animal or person using familiar lexical adjectives such as RED, TALL and SMALL
  • contributing to a digital presentation such as a class video by signing a basic description of their family members
  • labelling objects in the classroom with pictures of signs
  • recounting a class excursion, sequencing events through the use of familiar signs, gestures and photos
  • reporting aspects of their daily routines using modelled signs and visual prompts
  • sequencing points of signed information needed to complete an action-based activity such as a treasure hunt

  VCASFC131 | Languages | Auslan | Second Language Learner | F–10 Sequence | Foundation to Level 2 | Communicating | Informing

• VCASFC119

  Reflect on the experience of learning and using Auslan in and out of school, and ways in which their understanding of intercultural communication has developed

  Elaborations

  • describing how it feels to use Auslan to communicate outside their inner circle or school, or to watch Auslan being used by others, responding to prompts such as What are the main differences you notice when observing a conversation between deaf people and one between hearing people?
  • reflecting on similarities and differences in language and communication access, such as the extent of incidental learning acquired by hearing children through interaction with their external environment, for example by overhearing conversations or news on the radio
  • reflecting on similarities and differences between signed language and spoken language users when joining interactions, taking turns, using names, or passing between people who are communicating with each other
  • identifying and comparing how various emotions and different attitudes such as respect, shyness, exuberance or embarrassment are expressed across different languages and cultures
  • reflecting on the experience of interacting with hearing people in various domains online or face to face, such as after-school sports clubs, analysing these experiences in terms of their own perceptions, understandings or attitudes
  • reflecting on social attitudes and on their own reactions to observed responses to differences in behaviours or communicative styles, such as their feelings when hearing people fail to make eye contact with them during interactions in the wider community
  • reflecting on how their own ways of communicating may be interpreted when interacting with hearing people, and on how they may need to modify elements of their behaviour, such as the use of eye contact, facial expression or body language, and to consider other communication strategies such as the use of notes or gestures

  VCASFC119 | Languages | Auslan | First Language Learner | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Reflecting

• VCASFC181

  Interact appropriately with people in different contexts, sharing experiences, interests and opinions about current events or school and community experience

  Elaborations

  • using signs to agree or disagree on relevant topics, such as:
    AGREE YES HOMEWORK SHOULD
    Yes, I agree we should do homework.
    PRO1 KNOW WHAT MEAN, BUT….
    I know what you mean, but …
    PRO1 DOUBT
    I’m not sure.
    AGREE-NOT, PRO1 THINK…
    I don’t agree; I think …
    
  • participating in videoconferencing exchanges with deaf children or other Auslan students from another state to compare and contrast aspects of their school and learning experiences
  • contributing to online videoconferencing with other Auslan users to compare and contrast aspects of their school and learning experiences
  • using appropriate NMFs when turn-taking, for example:
    HOLD
    Hold that thought.
    QUICK INTERRUPT
    Can I just interrupt you quickly?
    WAIT….COME
    Can you just wait a moment … Right, what did you want?
    
  • clarifying meaning, for example by using fingerspelling to explain unfamiliar vocabulary, as in, PRO2 MEAN [fingerspell word]?
  • using appropriate protocols to join or leave conversations, for example, waiting for eye gaze or for the signer to finish and not asking for a full recount
  • engaging with deaf visitors from different groups and backgrounds and creating a vlog about the visits

  VCASFC181 | Languages | Auslan | Second Language Learner | F–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Communicating | Socialising

• VCASFC199

  Interact with peers at school and contacts in the wider community to build relationships, engage in debate and to discuss aspirations or social issues

  Elaborations

  • explaining or justifying positions in discussion or debate, for example, by using space and NMFs to contrast views
  • elaborating on opinions in relation to social, community or educational matters, for example, exchanging views on a newspaper article about eugenics and deaf people
  • using researched information to contribute to formal group interactions, for example, panel discussions on issues such as the roles and responsibilities of interpreters
  • creating hypothetical situations to contextualise a discussion or debate, for example:
    PRETEND PRO2 DEAF….
    Pretend that you’re deaf …
    I-F PRO2 BOSS WILL CHANGE WHAT?
    What would you change if you were boss?
  • communicating via video calls or social media platforms using Auslan in different online contexts to build relationships and share views
  • using strategies to initiate and support discussion, for example by providing the context of a conversation to a new participant:
    PRO3 SAY…
    She was saying that …
    
  • demonstrating awareness of social sensitivities or conventions, for example by using euphemistic signs or allusions, such as TOILET, BIRTH
  • using complex sentence structures to discuss current affairs or to justify a position in relation to issues of interest to their group, for example, gender equity, conservation or social media

  VCASFC199 | Languages | Auslan | Second Language Learner | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Socialising

• VCASFC055

  Initiate and sustain interactions to share ideas and interests, report on experiences, offer opinions and connect with events in their school and local community

  Elaborations

  • exchanging opinions about topics such as food, sport, lifestyles, health, music or travel
  • participating in videoconferencing to compare and contrast aspects of their school experience, for example by communicating online with deaf students from different schools in another state/territory
  • discussing the relationship between events in their school or local community and interest groups they identify with by conducting an in-class survey
  • describing aspects of their school, community, home or social lives, for example:
    SCHOOL DS(5CLAW):located-at DS(C):l-shape…
    The school is located here, and then there’s a large L-shaped building on the right.
    WEEKEND, I VISIT HEARING FRIEND WE2 WATCH MOVIE OR DS:2-people-walk SHOPS OR SOMETIMES STAY HOME DS:press-console
    On the weekends, my hearing friend and I like to go to the movies or the shops, but sometimes we just play video games.
    
  • offering opinions about issues under consideration in their class or school community, such as their school policy on social media use
  • developing narrative and expressive skills by exchanging accounts of personally significant influences, experiences or milestones, identifying common experiences, such as describing their favourite holiday or their personal hero
  • comparing their experience of involvement in the Deaf community, and sharing their views on the importance of this experience in their lives by describing their relationships with deaf people outside of school

  VCASFC055 | Languages | Auslan | First Language Learner | F–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Communicating | Socialising

• VCASFC166

  Collect, classify and paraphrase information from a variety of Auslan texts used in school and community contexts

  Elaborations

  • identifying specific points of information in procedural or descriptive Auslan texts, responding to signed comprehension questions
  • paraphrasing the content of selected Auslan texts such as community announcements and relaying the information to others
  • using information collected from peers about home and school routines, presenting findings to the class using visual supports/graphic organisers
  • viewing Auslan texts from other content areas, using depicting signs to explain concepts such as states of matter or climate variation
  • forming and signing questions to request information from a deaf organisation or person needed to produce a digital text such as a brochure or program
  • interviewing Deaf peers or other Auslan users and noting unfamiliar signs, recoding and classifying these in their personal sign dictionaries

  VCASFC166 | Languages | Auslan | Second Language Learner | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Informing

• VCDEC113

  Express aspects of self, such as family, school/class, age and language(s), noticing how these are part of one’s sense of identity

  Elaborations

  • identifying self as part of a family, class or peer group, and representing these relationships in a variety of ways, such as through drawing pictures or by adding captions to photos
  • describing what languages they know and are learning, for example, Ich kann Englisch und Arabisch. Ich lerne Deutsch
  • eliciting and giving personal information that signals identity within home and school contexts, including age and appearance, characteristics, class and school, for example, Ich bin sechseinhalb.; Ich habe braune Haare. Ich bin in Klasse 1F
  • investigating the question ‘Where do I belong at school?’ by analysing and describing various ways that schools identify different groups within a school, such as by class levels (Foundation to Year 6), different classroom teachers, different play areas, wearing of school uniform, or changing rights and responsibilities

  VCDEC113 | Languages | German | F–10 Sequence | Foundation to Level 2 | Communicating | Reflecting

• VCDEC145

  Create a range of bilingual texts such as notices, announcements, photo stories, dialogues and instructions for language learning and the school community

  Elaborations

  • creating and using bilingual resources for language learning, such as glossaries or personal German–English and English–German print and digital word lists and dictionaries with examples and explanations of parts of speech and language use
  • creating bilingual texts for the school community, such as a virtual tour for a school website, or a translation of the school canteen menu into German
  • creating bilingual/multilingual texts for specific audiences, for example, a Big Book or game for young learners of German, or invitations, posters, programs or menus for a class event, performance or celebration, such as a Deutschabend or Maskenfest

  VCDEC145 | Languages | German | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Translating

• VCDEC128

  Produce texts such as signs, class word lists and picture dictionaries in both German and English for the classroom and school community

  Elaborations

  • making and using individual word lists, and print and digital dictionaries, for example, using digital tools
  • producing classroom signs such as Bitte mach die Tür zu! Hier sind die Scheren/Klebestifte/Stifte!
  • creating bilingual texts for the classroom or school community, such as posters, library displays or online newsletter items

  VCDEC128 | Languages | German | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Communicating | Translating

• VCDTCD025

  Explain how student-developed solutions and existing information systems meet common personal, school or community needs

  Elaborations

  • investigating how information systems are used in communities and explaining what needs are being met, for example students jointly creating a short survey and collecting data about how many community residents use the online library borrowing system to download e-books and why
  • visiting an online museum, for example accessing an international museum online and being able to zoom in on the textures of historic Asian objects
  • exploring information systems that suit particular home or personal needs, for example using speech recognition software that can help speakers whose language background is not English, or a system to monitor energy or water consumption in the home
  • testing the adequacy of student-developed solutions, for example asking a classmate to review a digital solution and provide feedback

  VCDTCD025 | Technologies | Digital Technologies | Levels 3 and 4 | Creating Digital Solutions

• VCEALC006

  Follow simple instructions in familiar school routines by relying on key words and non-verbal communication and context

  Elaborations

  • identifying key words and phrases that refer to familiar objects in the classroom
  • recognising familiar action verbs in instructions, such as ‘Line up’, ‘Stand up’, ‘Sit down’
  • relying on contextual information, for example the teacher’s gestures, the actions of peers

  VCEALC006 | Curriculum content | English as an Additional Language (EAL) | Level A1 | Speaking and Listening | Communication

• VCELA165

  Explore how language is used differently at home and school depending on the relationships between people

  Elaborations

  • learning that language varies according to the relationships between people, for example between parent and child, teacher and student, siblings, friends, shopkeepers and customers
  • learning that we use a different tone and style of language with different people
  • learning to ask relevant questions and to express requests and opinions in ways that suit different contexts

  VCELA165 | Curriculum content | English | Foundation Level | Speaking and Listening | Language