Search results

Result list

• VCTRC035

  Participate in spoken, written and digital interactions to share ideas and experiences, showing interest and respect for others

  Elaborations

  • expressing own views and preferences and asking about those of others, for example, Ne tercih edersiniz? Ne içersiniz?, using appropriate language to agree or disagree, for example, Bence Atilla çok iyi bir sporcu. Bence de. Haklısın aynı fikirdeyim. Bence öyle değil. Ben sana katılmıyorum. Ben senin gibi düşünmüyorum.
  • composing written or digital texts such as cards, emails or letters to invite, congratulate or thank someone, for example, Lütfen buyurun! Davetlisiniz. Gözün aydın! Güle güle oturun! Hayırlı ve uğurlu olsun! Tebrikler! Teşekkür ederim
  • describing and comparing experiences of social activities, special community celebrations or events, for example, 29 Ekim Cumhuriyet Bayramında ben şiir okudum. Ramazan bayramında dedem bana harçlık verdi
  • participating in online exchanges such as video blogs with sister schools in Turkey or other Turkish-speaking contexts, comparing interests, routines and social activities
  • sustaining interactions with others by asking questions, using active listening skills and providing feedback, for example, Siz ne düşünüyorsunuz? Evet! Tabii ki. İlginç! Sen ne dersin?

  VCTRC035 | Languages | Turkish | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Socialising

• VCFRC046

  Compare ways of communicating in Australian and French-speaking contexts, and identify ways that culture influences language use

  Elaborations

  • observing interactions between French speakers and comparing them with interactions in similar Australian contexts, for example, students in a school cantine selecting une entrée, un plat principal et un dessert; and people interacting in the street, in shops or at réunions de famille, using either tu or vous forms of address
  • exploring how children from French-speaking communities around the world use different words and expressions (for example, tchop for manger, chamboul for la chambre, n’damba for le football in Cameroun; le chum (tchomme) for le copain, and l’avant-midi for le matin in Québec), and considering why such variations exist
  • reflecting on instances when interactions in French have felt awkward or difficult (for example, using polite or gendered forms of language), and explaining why this might be the case for speakers of Australian English
  • planning a virtual or actual visit to a French school, and deciding on strategies for effective communication, for example, planning how to ‘read’ cultural information and to adjust own behaviour if required

  VCFRC046 | Languages | French | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Reflecting

• VCJAC145

  Interact with peers and the teacher to describe aspects of daily life such as routines and pastimes, or celebrations and special days; to express preferences; and to show interest in and respect for others

  Elaborations

  • communicating with peers and other Japanese speakers in local or online communities or digital forums, using strategies such as active listening skills, turn-taking cues, requests for clarification, and respectful language for agreeing or disagreeing, for example, へー、そうですね、すみません、もういちど　おねがいします、ちょっと…
  • showing interest in, respect and concern for others by asking questions such as だいじょうぶ　です　か。
  • exchanging simple correspondence such as greeting cards in print or digital form based on modelled language such as おたんじょうび　おめでとう(ございます)。あけまして　おめでとう　ございます。おかあさん、ありがとう。～へ～より
  • using formulaic language to exchange emails with young Japanese speakers to provide personal information such as ～さんへ、～より、じゃあ　また, their names, likes and dislikes, family members or leisure activities
  • exchanging information with one another or with other Japanese-speaking students about school or home routines, leisure activities, interests or preferences, popular culture or sport, for example, サッカー　を　します　か。いつ　 します　か。土(ど)よう日(び)　に　サッカー　を　します。サッカー　 が　 すき　です　か。ぼく　も　すき　です。
  • recounting experiences with own family and friends, for example, 土(ど)よう日(び)　に　ともだち　と　うみ　に　いきました。たん生日(じょうび)　に　ケーキ　を　たべました。
  • exchanging gifts using appropriate body language/gestures, such as giving and receiving with two hands and using expressions such as すみません。どうぞ 。どうも 　ありがとう　ございます。

  VCJAC145 | Languages | Japanese | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Socialising

• VCVIC147

  Translate and interpret texts from Vietnamese into English and vice versa, noticing which words or concepts are easy or difficult to translate

  Elaborations

  • identifying words or phrases that are hard to translate, for example, food items (bánh chưng, bánh tét, bánh xèo, phở) or traditional customs (cúng ông bà, xin xăm, coi ngày, coi tuổi), and explaining possible reasons for difficulty of translation
  • translating and interpreting a range of simple texts, including idioms, from Vietnamese into English and vice versa, and developing strategies to deal with words that are difficult to translate, for example, tiên học lễ, hậu học văn, gần mực thì đen, gần đèn thì rạng/sáng, ăn vóc học hay
  • translating words and expressions in familiar texts, including multimodal and digital texts, such as greeting cards, menus, road signs or story titles, and considering how meaning may be interpreted from a different cultural perspective
  • comparing own translations of simple texts with peers’, commenting on differences between versions and collaborating to develop a whole-class version
  • exploring diverse ways in which meaning is conveyed in Vietnamese and English, such as multiple meanings of words, for example, ‘old’ may be translated as già or cũ, ngon as ‘tasty’, ‘delicious’, ‘mouthwatering’, ‘scrumptious’ or ‘rich’, and comparing synonyms for verbs, for example, ‘running’, ‘sprinting’, ‘dashing’, ‘jogging’ and chạy nhanh, chạy vụt, chạy bộ
  • examining the risks of literal (word-for-word) translation when translating expressions, idioms and proverbs, for example, ‘An eye for an eye’ should not be translated as Một con mắt cho một con mắt but as Ăn miếng trả miếng

  VCVIC147 | Languages | Vietnamese | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Translating

• VCELU150

  Identify and use language features of different types of oral, digital and written texts, such as dialogues, descriptions, short narratives and reports, recognising that linguistic choices depend on audience and purpose

  Elaborations

  • identifying the purpose, context and audience of a range of familiar texts, for example, fairytales, sports reports, recipes
  • reading, viewing and listening to different texts with a common topic, for example, comparing a print, TV and internet announcement for the same event
  • describing key features of different types of text and discussing audience and purpose, for example, a shopping list serves as a reminder to self and consists of items and quantities, whereas a shopping transaction involves interaction and negotiation

  VCELU150 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Understanding | Systems of language

• VCNRU048

  Identify and use language features of different types of oral and written texts recognising that linguistic choices depend on audience and purpose

  Elaborations

  • identifying the purpose, context and audience of a range of familiar texts, for example, fairytales, sports reports, recipes
  • reading, viewing and listening to different texts with a common topic, for example, comparing a print, TV and internet announcement for the same event
  • describing key features of different types of text and discussing audience and purpose, for example, a shopping list serves as a reminder to self and consists of items and quantities, whereas a shopping transaction involves interaction and negotiation

  VCNRU048 | Capabilities | Personal and Social Capability | Levels 5 and 6 | Understanding | Systems of language

• VCEBW008

  Investigate the influences on the ways people work and explore factors affecting work now and into the future

  Elaborations

  • investigating the effect factors such as online shopping, technological change or outsourcing of labour, have on the way work is conducted
  • mapping the trend of the ageing population and predicting possible future effects on the workforce
  • exploring changing societal values on work and the work environment such as work-life balance and working from home

  VCEBW008 | The Humanities | Economics and Business | Levels 5 and 6 | Work and Work Futures

• VCHHC085

  Identify and describe patterns of continuity and change in daily life for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, ‘native born’ and migrants in the Australian colonies

  Elaborations

  • visiting a local cemetery and surveying the graves to find clues about the patterns of settlement, ages and causes of death in the local area
  • creating visual, oral or written journals reflecting the daily life experiences of different inhabitants of a convict or colonial settlement

  VCHHC085 | The Humanities | History | Levels 5 and 6 | Historical Concepts and Skills | Continuity and change

• VCEBE010

  Make decisions, identify appropriate actions by considering the advantages and disadvantages, and form conclusions concerning an economics or business issue or event

  Elaborations

  • weighing up options involved in a decision, for example, purchasing a phone by comparing the advantages and disadvantages of each available option
  • making an individual purchasing decision based on an analysis of the trade-offs involved
  • identifying the effect of consumers purchasing items from a range of sources on local businesses, for example, ‘What is the effect on the local shopping centre if consumers purchase more goods online rather than in local shops?’
  • taking action to share their findings with audiences beyond the classroom, such as presenting at a school assembly, writing a letter to the editor of the local newspaper or their local member of parliament

  VCEBE010 | The Humanities | Economics and Business | Levels 5 and 6 | Economic and Business Reasoning and Interpretation

• VCZHC146

  Take action, resolve issues, make shared decisions and organise shared experiences

  Elaborations

  • collaborating to decide on a menu for a class lunch and negotiating items, prices and delivery with a local restaurant, for example, 大家都喜欢吃春卷，那么每个人一个春卷，我们需要二十五个
  • locating suppliers of Chinese learning materials through websites and other sources, for example, 你这本书是在哪儿买的？我们班要买一套图书，中国城的那家中文书店怎么样？ to select a class set of readers
  • listening to or viewing community media such as local Chinese radio or television, and participating in advertised activities, for example, a singing competition or locally organised events
  • researching and arranging a visit by an expert (such as a calligrapher or a taiji master) to visit class and share knowledge to promote Chinese learning in school community
  • captioning bilingual posters to promote community events (such as Chinese New Year celebrations, lion dance performances, visiting performers) and school activities, such as cultural days, assembly items or grandparents’ day
  • creating posters and fliers to promote cultural events to the local Chinese community, such as 悉尼艺术节，XXX音乐剧
  • producing a paragraph in the school newsletter to promote an upcoming event

  VCZHC146 | Languages | Chinese | Background Language Learner | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Socialising

• VCECU011

  Examine how problems may contain more than one ethical issue

  Elaborations

  • exploring the nature of an ethical dilemma in which there is a choice to be made between at least two options, none of which gives an ethically acceptable result, for example, choosing who to put in a lifeboat when there are limited places, or whether someone should tell the shop owner that they their friend is shop-stealing expensive medicine for their poverty stricken mother, or, whether to stop and help someone and miss an entrance exam, or whether to quit a sport team in a small town knowing that then there will not be enough players and the team will fold
  • investigating a problem such as responding to a natural disaster and identifying the ethical issues involved immediately and into the future
  • researching an historical example such as Batman’s 'treaty' and its validity, identifying the different ethical issues involved and from whose point of view

  VCECU011 | Capabilities | Ethical Capability | Levels 5 and 6 | Understanding Concepts

• VCFRU050

  Understand how different French texts use language in ways that create different effects and suit different audiences

  Elaborations

  • describing key features of different types of text, for example, a shopping list serves as a reminder to self and consists of items and quantities (6 oranges, 500 g de beurre), whereas a shopping transaction involves interaction and negotiation and more extended language (une baguette, s’il vous plaît, Madame; et avec ça, jeune homme?)
  • recognising and describing key features of familiar texts such as advertisements, reports or letters from sources such as Astrapi, Le Petit Quotidien and Images Doc, and comparing with similar texts from Australian sources
  • identifying the purpose, context and intended audience of a range of familiar texts, for example, phone messages, sports reports, take-away food orders
  • recognising differences between spoken and written texts, noting that some types of text such as emails or text messages combine elements of each

  VCFRU050 | Languages | French | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Understanding | Systems of language

• VCZHC150

  Create short narratives to express the experiences, thoughts and emotions of individuals in imagined contexts

  Elaborations

  • recounting an imagined encounter with a famous person, or reproducing a scenario where cultural misunderstandings create a humorous outcome
  • collaborating to create dramatic performances to retell classic Chinese stories, such as 《负荆请罪》, or famous stories in other cultures, such as 《丑小鸭》
  • creating narratives to describe imagined experiences, for example, a trip to China, including a visit with a homestay family or an adventure on the Great Wall, or the experiences of a Chinese student visiting Australia
  • creating stories in various literary styles (for example, 记叙文、散文、诗歌), experimenting with descriptive language to convey the intensity of characters’ emotions, and events , using written styles of language, for example 我看到好多漂亮的花，有粉红的，雪白的，真是太美了

  VCZHC150 | Languages | Chinese | Background Language Learner | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Communicating | Creating

• VCEBB006

  Identify the reasons businesses exist and investigate the different ways they produce and distribute goods and services

  Elaborations

  • identifying why businesses exist and investigating the different ways that goods and services are produced, for example, hand-crafted, large and small scale businesses, and distributed, for example, through shopping centres, local markets, online, small independent stores, remote community stores
  • explaining the difference between not-for-profit and for-profit businesses
  • identifying different industry sectors, such as agriculture, information, tourism, telecommunications, and discussing what they produce or provide

  VCEBB006 | The Humanities | Economics and Business | Levels 5 and 6 | The Business Environment

• VCEBC005

  Consider the effect that the consumer and financial decisions of individuals may have on themselves, their family, the broader community and the natural, economic and business environment

  Elaborations

  • exploring how a decision to buy an item affects the family, for example, ‘Did the family have to put off buying another item to have this one?’ or 'Does what my family buys in the supermarket affect what businesses might sell or produce?'
  • explaining the benefits to themselves and their family of having savings and/or a strategy for saving
  • investigating whether buying at the local supermarket helps the local community
  • considering if their actions have an effect on the environment, for example, does choosing to use recycling shopping bags have an effect on the natural environment?

  VCEBC005 | The Humanities | Economics and Business | Levels 5 and 6 | Consumer and Financial Literacy

• VCJAU160

  Understand that different ways of using Japanese language shape and reflect different relationships, such as deciding to be formal or informal

  Elaborations

  • noticing that language can be made casual or ‘softer’ by adding particular endings, such as そうですね。すみません。 ちょっと。
  • observing how language use reflects respect and social distance, such as showing respect for authority figures, for example, しつれいします。よろしく　おねがいします。, or expressing familiarity with friends by using first names rather than surnames
  • noticing differences in interaction styles in some familiar situations in Japanese and Australian contexts, such as interactions in classrooms or shops

  VCJAU160 | Languages | Japanese | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Understanding | Language variation and change

• VCNRC044

  Engage in intercultural experiences, comparing ways of communicating in Australian and speaking contexts of the language being studied and identifying ways that culture influences language use

  Elaborations

  • investigating aspects of own language use that reflect own cultural perspective and experiences, for example, using colloquialisms and idioms such as g’day, howzat, this arvo, mozzie
  • reflecting on situations where interactions in the target language have felt awkward or difficult, discussing own reactions and adjustments
  • considering what linguistic or cultural information they would need to know in order to visit a school in a country where the target language is spoken and talking about adjustments they may need to make in language use and behaviour

  VCNRC044 | Capabilities | Critical and Creative Thinking | Levels 5 and 6 | Communicating | Reflecting

• VCNRU047

  Develop knowledge of grammatical elements to construct and expand sentences

  Elaborations

  • describing present, past and future actions, situations and events using familiar verbs
  • using language to express preferences
  • using correct word order to ask questions and make requests
  • using numbers in different contexts, such as telling the time, stating dates, ordering/shopping, or in simple descriptions
  • expanding vocabulary base by using and recognising common everyday nouns

  VCNRU047 | Capabilities | Personal and Social Capability | Levels 5 and 6 | Understanding | Systems of language

• VCDEU150

  Recognise that different types of texts, such as narratives, recounts and informative and procedural texts, have certain conventions and can take different forms depending on the context in which they are produced

  Elaborations

  • identifying the purpose, context and intended audience of a range of familiar texts, for example, fairy tales, sports reports or recipes
  • reading, viewing and/or listening to different digital and other texts with a common topic and discussing structural and linguistic similarities and differences, for example, comparing a print, radio, TV and social media announcement for the same event
  • describing key features of different text types, for example, a shopping list serves as a reminder to self and consists of items and quantities (6 Brötchen, 500 g Butter, Marmelade), whereas a shopping transaction involves interaction and negotiation and more extended language (Ich möchte eine Bratwurst mit Pommes, bitte. Noch etwas? Das macht 5,80 Euro bitte.)
  • transforming a text such as a poem into another text type, such as a conversation, cartoon or SMS

  VCDEU150 | Languages | German | F–10 Sequence | Levels 5 and 6 | Understanding | Systems of language

• VCAMAE029

  Explore representations, characterisations and viewpoints of people in their community, using stories, structure, settings, and genre conventions in images, sounds and text

  Elaborations

  • applying the conventions of an established genre to an ordinary everyday event to create humour, for example, a visit to the library as an action movie or lunch as a sports commentary on the radio
  • exploring different power relationships and showing different perspectives on characters by framing images, for example, representing a power relationship drawn from their school or community
  • designing and drawing a game character for a particular genre, considering the appropriate costume, mannerisms and genre-specific dialogue
  • selecting combinations of media materials to represent the same person, location or idea in different ways in a multimodal form, for example, using different music or sound effects or images to represent the same story

  VCAMAE029 | The Arts | Media Arts | Levels 5 and 6 | Explore and Represent Ideas