Search results

Result list

• VCASFC245

  Reflect on the experience of learning and using Auslan and how the experience is influenced by their own languages and cultures, and consider how intercultural communication involves shared responsibility for making meaning

  Elaborations

  • reflecting on how learning Auslan provides a distinctive and additional means of understanding the world in which they live and the relationship that exists between language, culture and identity
  • considering issues of access, identity and audism, and also issues of discrimination, inclusion and exclusion in respect to different language and cultural communities
  • keeping a journal of experiences (humorous, satisfying or challenging) associated with learning and using Auslan in various contexts, noting changes in their personal responses and reflections over time, and comparing insights gained into their own languages and cultures
  • analysing their own cultural assumptions prior to learning Auslan, and considering if these have changed through the learning experience
  • reflecting on similarities and differences between spoken language and signed language users, for example when joining interactions, taking turns, using name signs or passing between people who are communicating with each other
  • reflecting on the labels deaf and hearing, considering what these mean to different people and their implications in terms of status, access, opportunity and privilege
  • exploring the concepts of insider and outsider views of the Deaf community and their own position in relation to these terms as second language learners of Auslan
  • considering how intercultural communication is a two-way process which involves shared responsibility for making meaning and for ensuring understanding

  VCASFC245 | Languages | Auslan | Second Language Learner | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Reflecting

• VCELU135

  Understand that languages change over time and that they influence each other, recognising words in English that are derived from Greek and words in Greek that are derived from other languages

  Elaborations

  • recognising that the language used by the Ancient Greeks has developed into the Modern Greek language and that the Greek language has influenced many languages including English
  • understanding that there is the standard language called ‘Modern Greek’ as well as a number of different dialects spoken throughout Greece and the Greek diaspora
  • noticing that languages are fluid and ever-evolving and can be incorporated into and influence other languages beyond their own (for example, Ancient Greek has influenced and still influences many languages of the world)
  • viewing inscriptions on Ancient Greek tombstones (for example, from Vergina), coins (for example, from from Alexander the Great or King Philip’s reign) and vases (for example, from the Hellenistic era)
  • recognising that some words in Greek are borrowed from other languages, for example, πάρτυ, χόμπυ, μπάσκετ, κομπιούτερ
  • examining the etymology of everyday words in English which are derived from Greek morphemes/words or from Greek myths (for example, aeroplane, Ajax, history, mathematics, Nike, school, story) and discussing the extent to which this has occurred

  VCELU135 | Languages | Modern Greek | F–10 Sequence | Levels 3 and 4 | Understanding | Language variation and change

• VCESC028

  Consider own reactions when engaging with Spanish speakers and resources and how these may reflect aspects of own language and culture

  Elaborations

  • keeping a record such as a journal, log or online posting of critical incidents and observations in the course of intercultural language learning, such as breakdowns or breakthroughs in communication, and considering why or how they occurred and were repaired
  • finding examples of how language reflects cultural concepts and values across the Spanish-speaking world, for example, religious references in sayings such as Al que madruga Diós le ayuda, Bendito sea … Adiós; and changes to language forms that reflect changes in social values, such as the adoption of some feminine forms of professional titles (La doctora/el doctor, la abogada/el abogado, la jefa/el jefe)
  • recognising differences in the nature and function of some elements of communication in Spanish compared to English, for example, the enjoyment of debate, disagreement and argument as social rather than confrontational activities, or greater directness in exchanges such as making requests using the direct imperative form
  • discussing how intercultural communication involves being flexible, responsive and open to differences in ways of communicating views or emotions, for example, the less explicit expression of appreciation or thanks in Spanish, variation in attitudes to time

  VCESC028 | Languages | Spanish | 7–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Reflecting

• VCESC186

  Engage with and review creative texts, identifying and explaining cultural attitudes and key messages

  Elaborations

  • collaborating in critical and cultural readings of the imaginative content of texts such as blogs or song lyrics to explore Spanish-language forms of creative expression
  • composing a review of a film or short story, identifying how the text uses language and textual features to convey emotions and perspectives, for example, Este video no muestra la realidad de la posición de la mujer, Los personajes en este texto se sienten felices
  • reading, viewing or listening to extracts from expressive contemporary texts such as poems, dance, street art or musical performances, identifying elements that reflect the culture or experience of Spanish-speaking communities
  • expressing responses to oral, written and digital texts such as short stories, poems, cartoons, films, raps and songs (es muy conmovedor, es preocupante, son melancólicas, es demasiado hermoso, es divertido, da risa), and identifying how mood is created and how storylines are developed
  • analysing the lyrics of contemporary songs from the Spanish-speaking world, identifying key messages and evaluating expressive styles

  VCESC186 | Languages | Spanish | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Creating

• VCZHC234

  Reflect on adjustments they and others make in their everyday language use, and connect these adjustments to aspects of experience, culture and roles in Australian society

  Elaborations

  • reflecting on how meanings of certain words are understood in different ways, for example, the different implications of using the term 他的店很肮脏
  • exploring multiple aspects of the concept of ‘identity’ by contrasting ‘individuality’ (个体) with ‘collective identity’ (集体)
  • identifying how their knowledge of Chinese and English opens up opportunities to expand their own world views
  • discussing experiences of ‘returning to home country’ (回国) and how they feel about the lifestyle and practices of their old home
  • reflecting on how their sense of being Chinese is influenced by their experience of living in Australia, for example, by maintaining a journal or blog
  • identifying features of communication in Chinese that are interpreted differently when applied in English communication, for example, examining how adjusting from a tonal language to English sometimes results in miscommunication of emotion or a perception of being abrupt
  • examining and reflecting on interactions that did not achieve their desired goal, and identifying strategies to enhance the effectiveness of their communication with others
  • reflecting on the challenges of addressing cultural assumptions and stereotyping when discussing aspects of life in Australia, for example, 有的澳大利亚人说到中国人就会说中国人怎么怎么样...，难道一个中国人做的事情就代表了所有的中国人么？

  VCZHC234 | Languages | Chinese | First Language Learner | 7–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Communicating | Reflecting

• VCZHC073

  Compare the experiences of young Australians with those of young people in Chinese-speaking communities, reflecting on how these diverse experiences affect individuals’ identity, attitudes and beliefs

  Elaborations

  • constructing texts and participating in interactions with young Chinese which involve sharing aspects of their own identities as young Australians, for example, 中国的年轻人喜欢什么运动？澳洲人喜欢游泳、打板球和打橄榄球
  • comparing own experiences and opinions with those of Chinese youth encountered in diverse texts and contexts, for example, exploring how young people feel about school: What is universal? What is culturally specific? What is environmental? Why do we do things a particular way? 大部分澳大利亚的学生功课压力没有那么重；很多中国学生在食堂吃饭
  • viewing texts related to the experiences of young Chinese speakers (for example, 偶像剧), and discussing aspects of their life, world or values conveyed, asking, for example: What assumptions or generalisations are made? How does this impact on our perception of Chinese youth? Does this reflect the reality of Chinese youth?
  • exploring diversity within Chinese identity and becoming more aware of this when interacting with Chinese speakers, for example, understanding that calling Chinese speakers 中国人 does not reflect the diversity of Chinese speakers’ identities
  • engaging in interaction with Chinese speakers and reflecting on how their own language choices are perceived by Chinese speakers, for example: Is my communication culturally appropriate? Should I adjust language and gesture to help convey meaning more appropriately and effectively?

  VCZHC073 | Languages | Chinese | Second Language Learner | F–10 Sequence | Levels 9 and 10 | Communicating | Reflecting

• VCRAC096

  Participate in learning and using the language, noticing how aspects of identity such as family background, age, school and interests impact on intercultural exchange

  Elaborations

  • interacting with peers, considering own reactions to topics raised that may not usually be discussed in own culture, for example, religious beliefs
  • comparing aspects of identity that may be important across cultures such as, ethnic group, language, religion, age, gender, and position in family
  • creating texts such as a profile, montage or avatar, choosing what aspects to reveal to different people in another cultural context
  • sharing reactions to intercultural experiences, noting how own background, age and interests may contribute to stereotypes or assumptions that impact on the experience

  VCRAC096 | Languages | Roman Alphabet Languages | 7–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Communicating | Reflecting

• VCRAU067

  Understand that languages continue to change over time due to influences such as globalisation and technology

  Elaborations

  • analysing the influence of other languages on the language, such as in advertising and technology, food, administration, religion and everyday life
  • recording a range of borrowed words and examining their structure and rules of use
  • investigating the origins of borrowed words to discover when, how and by whom new words and expressions were introduced into the language and which languages have borrowed from the language being studied

  VCRAU067 | Languages | Roman Alphabet Languages | F–10 Sequence | Levels 7 and 8 | Understanding | Language variation and change

• English: Foundation Level description

  In the Foundation level, students communicate with peers, teachers, known adults, and students from other classes.

  Students engage with a variety of texts for enjoyment. They listen to, read and view spoken, written and multimodal texts in which the primary purpose is to entertain, as well as some...

  Level description | English

• Civics and Citizenship: Levels 5 and 6 achievement standards

  By the end of Level 6, students identify the values that underpin Australia’s democracy and explain the importance of the electoral process. They describe the purpose of key institutions and levels of government in Australia’s democracy. They explain the role of different people in...

  Level description | The Humanities | Civics and Citizenship | Levels 5 and 6

• Civics and Citizenship: Levels 7 and 8 achievement standards

  By the end of Level 8, students explain features of Australia’s system of government, and the purpose of the Constitution in Australia’s representative democracy. They analyse features of Australian democracy, and explain features that enable active participation. They explain how...

  Level description | The Humanities | Civics and Citizenship | Levels 7 and 8

• Critical and Creative Thinking: Level C achievement standards

  By the end of Level C, students answer simple questions about familiar events and topics. They identify a familiar idea or experience with support and make choices from a range of options.

  Students can identify their own point of view. They use personal experience and examples to explain reasons...

  Level description | Capabilities | Critical and Creative Thinking | Level C

• Critical and Creative Thinking: Level D achievement standards

  By the end of Level D, students answer simple questions related to their own investigation, their feelings or concept. They identify and describe an event or scientific experiment. They generate ideas based on past experience and make choices based on their personal preferences.

  Students can...

  Level description | Capabilities | Critical and Creative Thinking | Level D

• Dance: Levels 5 and 6 achievement standards

  By the end of Level 6, students structure movements in dance sequences and use elements of dance and choreographic devices to make dances that communicate ideas and intentions. They perform dances for audiences, demonstrating technical and expressive skills and safe dance practice.

  Students explain...

  Level description | The Arts | Dance | Levels 5 and 6

• Dance: Levels 9 and 10 achievement standards

  By the end of Level 10, students choreograph dances by manipulating and combining the elements of dance, choreographic devices, and form and production elements to communicate their choreographic intent. They choreograph, rehearse and perform dances, demonstrating safe dance practice and technical...

  Level description | The Arts | Dance | Levels 9 and 10

• Dance: Levels 3 and 4 description

  In Levels 3 and 4, students make and respond to dance independently, collaboratively with peers and teachers, and as an audience for other dancers’ work.

  Students extend their awareness of how the whole body and different parts, zone and bases can be used to communicate ideas. They explore and...

  Level description | The Arts | Dance

• English: Level 6 achievement standards - Writing

  Students understand how language features and language patterns can be used for emphasis. They show how specific details can be used to support a point of view. They explain how their choices of language features and images are used. They use banks of known words and the less familiar words they...

  Level description | English | Level 6 | Writing

• English: Level B achievement standards - Reading and Viewing

  By the end of Level B, students will listen to and view a range of spoken, written and multimodal texts from familiar contexts. They can focus on an image during the sharing of a text. They select a text using visual images and request a text to be read. Students can recognise images of familiar...

  Level description | English | Level B | Reading and Viewing

• History: Levels 3 and 4 achievement standards

  By the end of Level 4, students explain how and why life changed in the past, and identify aspects of the past that remained the same. They describe the experiences and perspectives of an individual or group over time. They recognise the significance of events in bringing about change.

  Students...

  Level description | The Humanities | History | Levels 3 and 4

• Personal and Social Capability: Levels 1 and 2 achievement standards

  By the end of Level 2, students show an awareness of the feelings and needs of others. They identify and describe personal interests, skills and achievements and reflect on how these might contribute to school or family life. They recognise the importance of persisting when faced with new and...

  Level description | Capabilities | Personal and Social Capability | Levels 1 and 2