Students become more fluent and accurate in spoken and written language production. They gain greater control of grammatical and textual elements. They use expressive and descriptive language as appropriate for different purposes and demonstrate understanding of language variation and change. Students develop understanding of how Japanese phrases, which cannot be translated into English, convey...
Students become more fluent and accurate in spoken and written language production. They gain greater control of grammatical and textual elements. They use expressive and descriptive language as appropriate for different purposes and demonstrate understanding of language variation and change. Students develop understanding of how Japanese phrases, which cannot be translated into English, convey values and beliefs that underpin Japanese culture. Students understand the relationship between language, texts and culture.
Students compare, analyse and reflect on their understandings of Japanese language and culture and of their own language(s) and culture(s). They explore how moving between different languages and cultural systems impacts on the student’s ways of thinking and behaving; and how successful communication requires flexibility, awareness and openness to alternative ways. They develop the capacity to consider their own cultural practices through the eyes of others, and to communicate in appropriate ways. Students use metalanguage to think and communicate about Japanese and about their own language(s) and culture(s), using English to discuss their experience of language learning. Students identify aspects of culture embedded in Japanese words, expressions and behaviours, and recognise contexts in which particular values are expressed for different purposes and audiences.
Students use Japanese to communicate and interact, to access and exchange information, to express feelings and opinions, to participate in imaginative and creative experiences, and to design, interpret and analyse a range of texts. They use a wide range of formulaic expressions that are essential for everyday Japanese interactions. Students use a range of culturally appropriate gestures and behaviours, with a greater degree of self-correction, spontaneity and repair. They monitor their own language use in relation to cultural context, situation, purpose and audience. They develop a greater understanding of Japanese cultural norms, for example, in relation to responding to praise, communicating refusal, or the use of eye contact. Students initiate and sustain interactions with other speakers of Japanese in spoken and written modes. They use familiar language patterns as a foundation for generating increasingly original language in their physical and social environments. They develop broader knowledge of vocabulary and grammar to produce more sophisticated language for a variety of audiences.
Students understand sound variation in the pronunciation of borrowed words. They use a greater number of kanji and apply their understanding of known kanji to predict the meaning of unfamiliar words.
They explore and produce a range of texts associated with different contexts, and analyse information and concepts relevant to their social, cultural and communicative interests. Students read, view and interact with texts for social, informative, transactional, imaginative, expressive and instructional purposes. They draw on modelled examples to understand and use more complex structures. They engage in drafting and editing their texts to clarify meaning.
By the end of Level 10, students use written and spoken Japanese to interact with peers, the teacher and other Japanese speakers to exchange information and opinions about personal interests and experiences. With support they share information about broader topics of interest, such as education, travel, sport, teenage life and popular culture. When collaborating in shared tasks and activities, they use set phrases and modelled language to transact and make arrangements, for example, 来週(らいしゅう)の土曜日にサッカーをしませんか。土曜日はちょっと…。 Students ask and respond to questions, such as どのぐらい、いくつ、 using spontaneous language. They provide explanations, opinions and reasons, for example, by using ~と思います、 ~からです. They maintain and extend interactions by requesting repetition or clarification and by using あいづち. They apply appropriate conventions of pronunciation, rhythm and phrasing in speech to allow for others’ use of あいづち. Students read and write hiragana and known kanji, read katakana, and write familiar katakana words, including elongated vowels, double consonants and contractions. They analyse and extract information from a range of spoken and written texts and multimodal sources. They understand...
By the end of Level 10, students use written and spoken Japanese to interact with peers, the teacher and other Japanese speakers to exchange information and opinions about personal interests and experiences. With support they share information about broader topics of interest, such as education, travel, sport, teenage life and popular culture. When collaborating in shared tasks and activities, they use set phrases and modelled language to transact and make arrangements, for example, 来週(らいしゅう)の土曜日にサッカーをしませんか。土曜日はちょっと…。 Students ask and respond to questions, such as どのぐらい、いくつ、 using spontaneous language. They provide explanations, opinions and reasons, for example, by using ~と思います、 ~からです. They maintain and extend interactions by requesting repetition or clarification and by using あいづち. They apply appropriate conventions of pronunciation, rhythm and phrasing in speech to allow for others’ use of あいづち. Students read and write hiragana and known kanji, read katakana, and write familiar katakana words, including elongated vowels, double consonants and contractions. They analyse and extract information from a range of spoken and written texts and multimodal sources. They understand gist and predict the meaning of unfamiliar words and expressions from context, grammatical and vocabulary knowledge. Students create and present informative and imaginative texts, taking into account audience and purpose, such as by using て form (~てはいけません、~てもいいです、 ~ています), and the plain form (~たり~たりします、 ~と思います、~つもり). They extend or qualify their message by using adverbs such as とくに、 時々(ときどき)、 and link ideas by using conjunctions, such as それに、 だから、 けれども. Students translate and interpret texts, explaining words and expressions that are difficult to translate and those with embedded cultural meanings, such as ただいま, おかえり. They describe their reactions to intercultural experiences and reflect on how their own assumptions and identity influence and are influenced by their language use.
Students identify the functions of different scripts within texts: how hiragana is used for particles, conjunctions, and verb and adjective endings; katakana for borrowed words and some onomatopoeia; and kanji for nouns and verb and adjective stems. They apply their understanding of kanji to identify word boundaries and know its role in assisting with the identification of linguistic elements. They distinguish between おくりがな and ふりがな、 and recognise that kanji can be pronounced differently using 音 (on) or 訓 (kun) readings. Students understand the function of verb stems, and of て form and plain form verbs, and conjugate a range of verb tenses and forms. They apply their understanding of conjugation to produce negative and past adjectives. Students identify and use a range of case particles such as か (or), より、 で (purpose/by) and に (location). They use metalanguage to describe and compare language features and rules of sentence construction. They choose between using です/ますor plain form based on age, relationship, familiarity, context and text type, such as using plain form in a personal diary. They understand that languages change over time through contact with other languages and cultures, and identify the particular impact of technology and media on contemporary forms of communication, for example, the widespread adoption of English terms into Japanese, such as コピペ. Students explain how Japanese cultural values such as the importance of community, 内(うち)/外(そと)、 respect, and consideration for others are embedded in language and behaviours such as がんばりましょう。 だいじょうぶ?。
Students use more complex language in oral, written and multimodal forms. They expand their knowledge and control of grammatical elements including using the て form and plain form of verbs, for example, ~ています、~てもいい、~と思(おも)います、and ~たり~たり、and conjugation patterns for both verbs and adjectives. Students’ language production includes elements of interpreting, creating and performing. They...
Students use more complex language in oral, written and multimodal forms. They expand their knowledge and control of grammatical elements including using the て form and plain form of verbs, for example, ~ています、~てもいい、~と思(おも)います、and ~たり~たり、and conjugation patterns for both verbs and adjectives. Students’ language production includes elements of interpreting, creating and performing. They engage in text analysis, identifying how language choices reflect perspectives and cultural contexts.
Students examine the processes involved in using a different language, recognising them as cognitive, cultural and personal as well as linguistic. They explore the reciprocal nature of intercultural communication: how moving between different languages and cultural systems impacts on ways of thinking and behaving; and how successful communication requires flexibility, awareness, and openness to alternative ways. They develop the capacity to ‘decentre’ from normative ways of thinking and communicating, to consider themselves through the eyes of others, and to communicate in appropriate ways.
This is a period of language exploration, vocabulary expansion, and experimentation with different modes of communication, for example, collaborative performance and group discussions. Students become more confident in communicating in a wider range of contexts through greater control of language structures and vocabulary and increased understanding of the variability of language use. They use Japanese to communicate and interact; to access and exchange information; to express feelings and opinions; and to create, interpret and analyse a wider range of texts and experiences. Students sequence and describe events using a range of cohesive devices, and complete communicative tasks. They use language more fluently, with a greater degree of self-correction and repair, and use あいづち to facilitate communication. They reference the accuracy of their language use against a stronger frame of grammatical knowledge.
Students read and write using hiragana, katakana and an increasing number of kanji in all texts. Their writing is more sophisticated, using connectives and conjunctions, and they engage with more complex language structures.
By the end of Level 10, students use Japanese to share information, experiences and views related to their social worlds using rehearsed and spontaneous language. They use correct pronunciation, including that of borrowed words, and adopt appropriate rhythm and phrasing to allow for others’ use of あいづち. They ask and respond to questions, elaborating responses by providing reasons or explanations, using a range of adjectives and adverbs such as ぜんぜん or かなり. Students begin to use plain form to communicate with their peers. They use kanji to read and write verbs, for example, 思います、来ます、聞きます、食べます、飲(の)みます, nouns, for example, 新聞、会話(かいわ), 外国語(がいこくご) and adjectives, for example, 早い、上手な、下手(へた)な. Students extract, analyse and evaluate information from extended spoken, written and multimodal texts, such as films, blogs, brochures, itineraries and journals. They predict the meaning of unfamiliar words and expressions from context, grammatical knowledge and familiar kanji, and by drawing on their knowledge of textual characteristics and features. Students produce informative and imaginative texts, appropriate to audience and purpose, using the て form and plain form to express preferences,...
By the end of Level 10, students use Japanese to share information, experiences and views related to their social worlds using rehearsed and spontaneous language. They use correct pronunciation, including that of borrowed words, and adopt appropriate rhythm and phrasing to allow for others’ use of あいづち. They ask and respond to questions, elaborating responses by providing reasons or explanations, using a range of adjectives and adverbs such as ぜんぜん or かなり. Students begin to use plain form to communicate with their peers. They use kanji to read and write verbs, for example, 思います、来ます、聞きます、食べます、飲(の)みます, nouns, for example, 新聞、会話(かいわ), 外国語(がいこくご) and adjectives, for example, 早い、上手な、下手(へた)な. Students extract, analyse and evaluate information from extended spoken, written and multimodal texts, such as films, blogs, brochures, itineraries and journals. They predict the meaning of unfamiliar words and expressions from context, grammatical knowledge and familiar kanji, and by drawing on their knowledge of textual characteristics and features. Students produce informative and imaginative texts, appropriate to audience and purpose, using the て form and plain form to express preferences, permission and prohibition and to describe past experiences. They build cohesion and complexity in written texts by using conjunctions, such as ですから、けれども, and indicate frequency by using a range of intensifiers, for example, よく、たいてい. Students discriminate appropriately in their use of kanji, hiragana and katakana. They translate and interpret texts, explaining words and expressions that are difficult to translate or that have embedded cultural meanings, such as にゅうがくしき、おぼん、サラリーマン. They discuss elements of interaction in Japanese, such as the importance and use of あいづち in meaning-making. They make connections and comparisons between their own and others’ culturally shaped perspectives, reflecting on the influence of perspectives on intercultural communication.
Students understand the functions of the different scripts within text, for example, hiragana for grammatical elements; katakana for borrowed words and some onomatopoeia; and kanji for nouns, verbs, adjectives and some adverbs. They distinguish, for example, between おくりがな and ふりがな, and understand the concept of おん/くん readings. They identify multiple readings of kanji, and begin to use kanji radicals as a tool for indicating meaning. Students use the て form and plain form verbs as a basis for grammar conjugations. They use metalanguage to describe and compare language features and rules of sentence construction. Students choose です/ます or plain form based on age, relationship, familiarity and context. They identify hybrid terms that combine Japanese and English, such as コピペ、オーガナイズする、ダンスする. They explain how key Japanese cultural values such as community, 内(うち)/外(そと) and humility, いいえ、まだです。, and consideration of others are reflected in language and behaviours.