Korean: F–10 Sequence / Levels 5 and 6 / Understanding / Role of language and culture
Content description
Explore how beliefs and value systems are reflected in everyday language use
Elaborations
understanding the significance of social conventions and cultural concepts, for example, 잘 먹겠습니다, 잘 먹었습니다
reflecting on diverse interpretations of everyday language use in Korean, for example, possible interpretations of such phrases as 어디 가요? and밥 먹었어요? as either greetings or genuine questions depending on the context
reflecting on and comparing culturally embedded meanings of equivalent proverbs in Korean and English, providing possible reasons for the differences in expression of the same meaning, for example, 식은 죽먹기 versus ‘piece of cake’