Notice and describe differences and similarities in ways of using language and interacting with people when communicating in Turkish and in English
Elaborations
explaining to each other why they prefer to use either Turkish or English in particular situations or with particular people
noticing similarities and differences in how they use Turkish in different contexts such as at home and in the classroom, for example, using less/more formal language
comparing how people speak or refer to other people in Turkish and English, such as to older relatives, classmates or teachers, for example, abla, ağabey, amca, teyze, öğretmenim
identifying Australian English terms and expressions that might be difficult to understand for newly arrived Turkish migrants, for example, ‘bushwalking’, ‘Good on you!’
comparing their impressions of aspects of children’s lives in different Turkish-speaking regions as represented in video clips, television programs and stories, for example, ways of playing games, preparing and eating food, telling stories or interacting at school, home or in the community
